Lockman - Bible questions and answers

NASB					Ps 80:5 You have fed³⁹⁸ them with the ^Abread³⁸⁹⁹ of tears¹⁸³², And You have made⁸²⁴⁸ them to drink⁸²⁴⁸ tears¹⁸³² in ¹large^7991a measure^7991a.
AMPLIFIED 2015					Ps 80:5 You have fed them the bread of tears, And You have made them drink [bitter] tears in abundance.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit a third part of a

NASB Cross References:
Related verses.

Ps 42:3 My tears have been my food day and night,
While they say to me all day long, "Where is your God?"

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

398

akal (37a); a prim. root; to eat:--ate(76), certainly have eaten(1), certainly not eat(1), consume(30), consumed(30), consumes(9), consuming(9), devour(38), devour you will be devoured(1), devoured(30), devourer(2), devouring(3), devours(7), dine(1), eat(398), eat freely(1), eaten(66), eaten at all(2), eaten freely(1), eater(2), eater's(1), eating(25), eats(29), edible(2), enjoys(2), entirely consumed(1), feast(1), fed(8), feed(10), food(4), give him to eat(1), had(2), has enough(1), lived off(1), meal*(1), moth-eaten*(1), plenty to eat(1), reduces(1), shared*(1), tasting(1), took space away(1), use(1).

1832

dimah (199c); from 1830; tears (of one weeping):--tears(23).

3899

lechem (536d); from 3898b; bread, food:--bread(188), food(87), fruit(1), loaves(3), meal(7), meal*(1), meals(2), prey(1), provision(1), showbread*(4), something(1).

7991a

shalish (1026c); from the same as 7969; a third (part):--large measure(1), measure(1).

8248

shaqah (1052b); a prim. root; cause to drink water, give to drink:--drink(23), drinks were served(1), gave him a drink(2), gave me to drink(1), gave the a drink(1), gave them drink(2), give(5), give him to drink(1), give me to drink(2), give them to drink(1), give drink(2), given(1), given to drink(1), given us to drink(1), giving him a drink(1), irrigate(1), made them to drink(1), moist(1), provided him to drink(1), water(12), watered(5), waters(1).

Search for your Bible question and answer here: