☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Ps 5:8 ¶ O LORD3068, Alead5148 me Bin Your righteousness6666 Cbecause4616 of 1my foes7796b;
Make3474 Your way1870 2straight3474 before6440 me.
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Ps 5:8 ¶ O LORD, lead me in Your righteousness because of my enemies;
Make Your way straight (direct, right) before me.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Or those who lie in wait for me
2 Or smooth
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Ps 31:3 For You are my rock and my fortress;
For Your name's sake You will lead me and guide me.
B Verse Info. Notes Context Ps 31:1 In You, O LORD, I have taken refuge;
Let me never be ashamed;
In Your righteousness deliver me.
C Verse Info. Notes Context Ps 27:11 ¶ Teach me Your way, O LORD,
And lead me in a level path
Because of my foes.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
1870 derek (202c); from 1869; way, road, distance, journey, manner:--actions(1), acts(1), conduct(11), course(2), crooked*(2), direction(4), distance(1), example(1), favors(1), highway(4), highway*(1), impulses(1), journey(37), line(1), manner(4), mission(2), path(4), pathless*(2), pathway(1), pathway*(1), practice(1), road(30), roads(5), roadway(2), safely*(1), street(2), toward(33), toward*(1), walk(1), way(382), way in the direction(1), way toward(1), ways(150), wayside(2), wherever*(1).
3068 Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).
3474 yashar (448c); a prim. root; to be smooth, straight, or right:--agreeable(2), directed(1), esteem right(1), evenly applied(1), fixed straight(1), good(2), looked*(1), looks*(1), make his smooth(1), make the smooth(1), make your straight(2), make smooth(1), making their straight(1), please*(1), pleased*(4), pleasing(1), right(4), smooth(1), straight(1), took the straight(1).
4616 maan (775a); from 6030a; purpose, intent:--account(1), because(14), behalf(1), order(40), purpose(2), reason is so(1), sake(50), so(54), therefore(1), this reason(1).
5148 nachah (634d); a prim. root; to lead, guide:--brings(1), brought(1), guide(7), guided(6), guides(1), lead(14), leads(1), led(5), left(1), put(1), stationed(1).
6440 panim or
paneh (815d); from 6437; face, faces:--above(1), abroad*(1), accept*(3), accepted*(1), account(1), account*(2), across*(1), adjacent*(1), after*(1), again(1), against(6), against*(2), aged*(1), ahead(15), along*(1), anger(1), another*(1), appearance(2), appease*(1), around(1), attend(1), attend*(1), attended(1), attention(3), attitude(2), awaits(1), battle*(1), because*(80), before(868), before the in front(1), before*(137), condition(1), confront*(1), corresponding*(2), countenance(12), covering*(1), defer*(1), defiance*(1), direction(1), disposal(2), down(1), east(1), east*(1), east*(6), edge(2), entertained*(1), expected*(1), face(259), face to the before(2), face you first(1), face before(1), face*(2), faced(6), faced*(4), faces(49), faces in the presence(1), faces toward(1), faces*(1), facing(7), facing*(4), favor(9), favor*(3), former times(2), formerly(14), forward(3), front(86), front line(1), gaze(1), ground*(1), head(2), headlong(1), honor*(1), honorable*(3), humiliation*(1), insolent*(1), intended(1), kindly(2), land(1), leading(1), led(1), length*(1), lifetime(1), long(2), meet(6), mind(4), mouth(1), old(1), open(15), openly*(1), opposite*(5), ours(1), outer(1), outran*(1), over(3), over*(1), overlooks*(2), own(1), partial*(3), partiality*(11), personal(2), personally(2), preceded(2), presence(131), presence and before(1), presence of the before(1), presence on the before(1), presented*(2), previously(1), prior(1), receive*(2), remain*(1), repulse*(2), request(1), respect(1), respected*(1), served*(4), service*(3), shame*(2), sight(26), sight*(1), straight*(3), stubborn*(1), surface(26), table(1), tops(1), toward*(4), under(1), upside*(1), vanguard(1), whole(1), withstand*(1).
6666 tsedaqah (842a); from the same as 6664; righteousness:--honesty(1), justice(1), merits(1), right(2), righteous(1), righteous acts(3), righteous deeds(7), righteously(1), righteousness(136), rights(1), vindication(3).
7796b shorer (1004a); from 7789; (treacherous) watcher:--foes(5).





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.