☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Ps 137:8
O daughter
1323
of Babylon
894
, you
1
A
devastated
7703
one,
How blessed
835
will be the one who
7945
B
repays
7999a
you
With
2
the recompense
1576
with which
7945
you have repaid
1580
us.
AMPLIFIED
2015
Ps 137:8
O daughter of Babylon, you devastator,
How blessed will be the one
Who repays you [with destruction] as you have repaid us. [Is 13:1-22; Jer 25:12, 13]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
devastator
2
Lit
your recompense
NASB Cross References:
Related verses.
A
Is 13:1
The oracle concerning Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
B
Jer 50:15
"Raise your battle cry against her on every side!
She has given herself up, her pillars have fallen,
Her walls have been torn down.
For this is the vengeance of the L
ORD
:
Take vengeance on her;
As she has done
to others, so
do to her.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
835
esher
(80d); from 833;
happiness, blessedness:--
blessed(41), happy(4).
894
Babel
(93c); perh. from 1101a; an E. Mediterranean empire and its capital city:--Babel(2), Babylon(257), Babylonians*(3).
1323
bath
(123a); from 1121;
daughter:--
branches(1), Danite*(1), daughter(265), daughter or her daughter's(1), daughter your daughter's(1), daughter's(1), daughter's daughter(2), daughters(241), dispersed*(1), granddaughter(4), granddaughters*(1), maidens(2), old(3), ostriches*(1), towns(28), villages(17), woman(1), women(1).
1576
gemul
(168b); from 1580;
a dealing, recompense, benefit:--
benefit(1), benefits(1), dealings(1), deeds(1), deserved*(1), good deed(1), recompense(11), recompense*(1), what he deserves*(1).
1580
gamal
(168a); a prim. root;
to deal fully
or
adequately with, deal out to, wean, ripen:--
bore ripe(1), brought(1), compensate(1), deal bountifully(2), dealt(2), dealt bountifully(2), did(2), does(2), done(1), granted(2), recompense(1), repaid(1), repay(1), rewarded(4), rewarding(1), ripening(1), weaned(12).
7703
shadad
(994a); a prim. root;
to deal violently with, despoil, devastate, ruin:--
assaults(1), completely destroyed(1), dead(1), desolate(1), despoil(1), destroy(7), destroyed(12), destroyer(9), destroyer still destroys(1), destroyers(4), destroying(2), devastate(2), devastated(6), lays waste(1), robbers(1), ruined(6).
7945
shel
or
she
(979b); a prim. rel. particle;
who, which, that:--
account(2), inasmuch(1), though*(1), very(1), whatever*(1), when(2), when*(1), where(1), which(28), which*(3), who(21), whom(8), whose(4).
7999a
shalem
(1022a); a prim. root;
to be complete
or
sound:--
completed(1), finished(3), fulfill(1), fully repay(1), make(2), make an end(2), make it good(2), make full restitution(1), make restitution(9), over(1), paid(1), pay(19), pay back(1), paying(1), pays(1), pays back(1), perform(2), performed(1), performing(1), performs(1), present(1), recompense(3), recompenses(1), render(2), rendering(2), repaid(3), repay(19), repays(3), restore(2), reward(3), rewarded(3), surely make restitution(2), surely pay(1), without harm(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.