Lockman - Bible questions and answers

NASB					Job 39:10 "Can you bind⁷¹⁹⁴ the wild⁷²¹⁴ ox⁷²¹⁴ in a furrow⁸⁵²⁵ with ¹ropes⁵⁶⁸⁸, Or⁵¹⁸ will he harrow⁷⁷⁰² the valleys⁶⁰¹⁰ after³¹⁰ you?
AMPLIFIED 2015					Job 39:10 "Can you bind the wild ox with a harness [to the plow] in the furrow? Or will he plow the valleys for you?

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit his rope

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

310

achar (29d); from 309; the hind or following part:--according(1), after(363), after*(6), afterward(30), afterward*(18), afterwards(3), afterwards*(5), again(4), away(1), back(2), behind(49), behind*(9), besides(1), butt end(1), care(1), follow(11), follow*(16), followed(16), followed*(24), following(35), following and followed(1), following*(5), follows*(3), forsaking*(1), later(1), long*(1), pursuing(4), rear(3), since(3), since*(4), subsequent(2), succeeded(1), survived*(2), then(1), thereafter*(1), west(2), west side(1), when*(1).

518

im (49c); a prim. conjunc.; if:--although(2), although*(1), certainly(1), either(1), either an or(1), either their or(2), else*(1), except*(22), however*(1), if(588), if*(1), indeed(1), less than*(1), more of her than*(1), more than*(1), most assuredly*(1), never(2), never*(1), nevertheless*(1), no(6), no means(1), none(1), nor(7), nothing(1), O(1), Oh(2), only(4), only*(7), or(75), rather*(11), should(1), since(4), surely(6), surely there shall be neither(1), surely*(35), than*(2), though(35), though*(2), truly(1), truly*(2), unless*(16), until*(7), when(17), whether(16), whether for or(1), whether it is or(1), whether they or(3), whether*(1), without*(2).

5688

aboth or
aboth or
abothah (721c); from 5686; cord, rope, cordage:--bonds(1), clouds(1), cordage(3), corded(1), cords(8), ropes(8).

6010

emeq (770d); from 6009; a vale:--Emek-keziz*(1), Valley(3), valley(55), valleys(10).

7194

qashar (905a); a prim. root; to bind, league together, conspire:--bind(9), bound(2), carried(1), conspirators(2), conspired(19), joined together(1), knit(1), made(3), stronger(2), tie(2), tied(2).

7214

reem or
reem or
rem or
rem (910b); from 7213; a wild ox:--wild ox(7), wild oxen(2).

7702

sadad (961a); a prim. root; to harrow:--harrow(3).

8525

telem (1068d); from an unused word; a furrow:--furrow(1), furrows(4).

Search for your Bible question and answer here: