Lockman - Bible questions and answers

NASB					Job 34:11 "For He pays^7999a a man¹²⁰ according to ^Ahis work⁶⁴⁶⁷, And makes ¹him find⁴⁶⁷² it according to his way⁷³⁴.
AMPLIFIED 2015					Job 34:11 "For God pays a man according to his work, And He will make every man find [appropriate] compensation according to his way.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit a man

NASB Cross References:
Related verses.

Job 34:25 "Therefore He knows their works,
And He overthrows them in the night,
And they are crushed.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

120

adam (9a); from an unused word; man, mankind:--any man(2), anyone(4), anyone's(1), being*(1), common sort*(1), human(19), infantry(1), low degree*(1), low*(1), man(363), man's(20), man*(1), mankind(9), men(104), men of low degree*(1), men's(3), men*(4), mortal(1), one(3), people(1), person(5), person*(1), persons(3), population(1), someone(1).

734

orach (73a); from 732; a way, path:--caravans(1), childbearing*(1), course(1), highways(1), path(13), paths(19), traveler(1), way(15), ways(6).

4672

matsa (592c); a prim. root; to attain to, find:--actually found(1), afford*(1), befall(1), befallen(2), befell(1), came(2), caught(5), come(6), comes(1), delivered(2), discover(8), discovered(4), discovery(1), enough(1), fall(1), find(109), finding(2), finds(17), found(231), going(1), had(2), handed(3), happen(1), happened(2), has(1), have(2), here(1), hit(1), invents(1), left(2), located(2), meet(2), met(3), overtake(2), overtook(1), pleases*(1), possessed(1), present(15), reached(3), reaped(1), requires(1), secured(1), seeking(1), spreads(1), strikes(1), sufficient(2), there(1), use(1).

6467

poal (821c); from 6466; doing, deed, work:--acquisition(1), act(1), activity(1), conduct(2), deeds(4), doings(1), something(1), thing you are making(1), wages(2), what you have done(1), work(22).

7999a

shalem (1022a); a prim. root; to be complete or sound:--completed(1), finished(3), fulfill(1), fully repay(1), make(2), make an end(2), make it good(2), make full restitution(1), make restitution(9), over(1), paid(1), pay(19), pay back(1), paying(1), pays(1), pays back(1), perform(2), performed(1), performing(1), performs(1), present(1), recompense(3), recompenses(1), render(2), rendering(2), repaid(3), repay(19), repays(3), restore(2), reward(3), rewarded(3), surely make restitution(2), surely pay(1), without harm(1).

Search for your Bible question and answer here: