Lockman - Bible questions and answers

NASB					Job 31:32 "The alien¹⁶¹⁶ has not lodged^3885a outside²³⁵¹, For I have opened^6605a my doors¹⁸¹⁷ to the ¹traveler⁷³⁴.
AMPLIFIED 2015					Job 31:32 "The stranger has not lodged in the street, Because I have opened my door to the traveler.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

M.T. way

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

734

orach (73a); from 732; a way, path:--caravans(1), childbearing*(1), course(1), highways(1), path(13), paths(19), traveler(1), way(15), ways(6).

1616

ger (158a); from 1481a; a sojourner:--alien(40), aliens(11), foreigners(1), immigrants(1), sojourner(5), sojourners(2), stranger(25), stranger's(1), strangers(6).
gur; see 1482.

1817

deleth (195a); from 1802a; a door:--columns(1), door(21), door and leaves(1), doors(45), doors had leaves(1), gates(11), gateway(1), leaves(1), lid(1), opening(1).

2351

chuts (299c); of unc. der.; the outside, a street:--abroad(2), abroad*(1), exterior(1), fields(3), large(1), open(1), outdoors(1), outer(3), outside(35), outside to the outer(1), outside*(52), outward(1), street(13), streets(37), without*(1).
chevq (300c); see 2436.

3885a

lun or
lin (533c); a prim. root; to lodge, pass the night, abide:--abide(2), dwell(1), endure(1), gazes(1), hang all night(1), last(1), left over(1), lies all night(2), lodge(9), lodged(6), lodges(3), night(2), pass(1), remain(1), remain with you all night(1), remain overnight(2), sleep(1), spend(2), spend the night(21), spent(3), spent the night(7).

6605a

pathach (834d); a prim. root; to open:--allow(1), break forth(1), deprive(1), drawn(2), express(1), free(1), freeing(1), freely open(2), loose(3), loosed(4), loosen(2), loosens(1), open(50), opened(46), opened wide(1), opens(4), release(1), set him free(1), set free(2), spread(1), takes it off(1), turn(1), undone(1), unguarded(1), unloaded(1), unstopped(1), unvented*(1).

Search for your Bible question and answer here: