☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Esth 4:1 When Mordecai4782 learned3045 Aall3605 that had been done6213a, 1he tore7167 his clothes899b, put3847 on sackcloth8242 and ashes665, and went3318 out into the midst8432 of the city5892b and wailed2199 loudly1419 and bitterly4751.
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Esth 4:1 Now when Mordecai learned of everything that had been done, he tore his clothes [in mourning], and put on sackcloth and ashes, and went out into the center of the city and cried out loudly and bitterly.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Lit Mordecai
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context 2 Sam 1:11 ¶ Then David took hold of his clothes and tore them, and so also did all the men who were with him.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
665 epher (68a); from an unused word; ashes:--ashes(21), dust(1).
899b beged (93d); from 898; a garment, covering:--cloth(8), clothes(81), clothing(6), garment(39), garments(72), lap(1), robes(5), saddlecloths*(1), wardrobe(2).
1419 gadol (152d); from 1431; great:--all*(2), bigger(1), bitterly(1), bitterly*(3), deep(1), elder(3), exceedingly(2), extremely*(2), far more(1), Great(12), great(340), great man(2), great men(7), great one(1), great ones(1), great things(7), greater(18), greatest(9), greatly(3), greatness(1), hard(1), heavy(2), high(21), highest(1), impressed(1), large(30), larger(1), loud(22), loudly(1), main(1), major(1), many(1), marvelous(1), mighty(1), mighty and great(1), more*(1), much(1), nobles(1), old(1), older(8), oldest(3), prominent(1), rich(1), screamed*(1), severe(1), spacious(1), vast(1), very*(2), violently*(1).
2199 zaaq (277a); a prim. root; to cry, cry out, call:--assembled(1), assembled together(1), call(2), called(1), called and together(1), called together(4), complain(1), cried(28), cries(3), cry(25), cry aloud(2), crying aloud(1), issued a proclamation(1), rallied(1), shouting(1), wailed(1).
3045 yada (393b); a prim. root; to know:--ability(1), acknowledge(4), acknowledged(2), acquaintances(5), acquainted(1), aware(6), becomes known(1), bring forth(1), cared(1), chosen(2), clearly understand(2), cohabit(1), comprehend(1), concern(2), concerned(1), consider(3), declare(1), detected(1), directed(1), discern(2), disciplined(1), discovered(3), distinguish(1), endowed(3), experienced(4), experiences(1), familiar friend(1), find(5), found(1), gain(1), had knowledge(1), had relations(6), had...relations(1), has(1), has regard(1), has...knowledge(1), have(4), have relations(3), have...knowledge(2), ignorant*(1), illiterate*(1), indeed learn(1), inform(1), informed(4), instruct(3), instructed(1), intimate friends(1), investigate(2), knew(38), know(542), know for certain(4), know with certainty(1), know assuredly(1), know well(1), knowing(5), knowledge(4), known(65), knows(54), knows well(1), lain*(1), leading(1), learn(7), learned(1), literate*(1), made himself known(2), made it known(1), made myself known(2), made known(10), make himself known(1), make his known(1), make it known(1), make my known(1), make myself known(4), make them known(1), make your known(1), make yourself known(1), make known(14), notice(2), observe(2), perceive(1), perceived(1), possibly know(1), predict(1), professional mourners(1), provided(1), raped(1), read*(1), realize(1), realized(5), recognize(2), recognized(1), regard(1), satisfied*(1), seems(1), show(3), shown(1), skillful(3), sure(1), take knowledge(1), take note(1), take notice(1), taught(2), teach(6), tell(3), tells(1), took notice(1), unaware*(1), unawares*(1), understand(10), understands(1), understood(3), unknown*(1), very well know(1), well aware(1).
3318 yatsa (422b); a prim. root; to go or come out:--any time goes beyond(1), appeared(1), become known(1), beyond*(1), born*(3), breaks(1), bring(58), bring forth(12), bringing(6), brings(6), brings forth(5), brought(121), brought me forth(2), brought our forth(1), brought about(1), brought forth(6), bulges(1), came(97), came forth(7), came forward(2), carried(1), carried away(1), carry(5), clear(1), come(53), come forth(14), come forward(1), comes(17), comes forth(4), coming(12), coming forth(2), defamed*(1), defames*(1), depart(3), departed(12), departing(1), departs(1), departure(1), descendants(2), do(1), draw(1), drawn(1), end(1), entered(1), escape(3), escaped(2), exacted(1), exiled*(1), exported(2), expressed(1), extract(1), falls(1), fell(5), flashing(1), flee away(1), flew here(1), flow(2), flowed(1), flowing(1), flowing forth(1), flows(1), gave(1), get(7), go(138), go forth(32), go free(1), go off(1), go outside(2), go straight(1), goes(10), goes forth(9), going(20), going forth(8), gone(23), gone forth(10), grow(1), grows(1), hardly*(1), has(3), imported*(2), indeed go(1), issue(2), issued(2), issues(1), laid(1), lay(1), lead(1), lead forth(1), leads(1), leads forth(1), leave(2), leave*(2), leaves(2), led(2), left(4), loses(1), loss(1), march forward(1), originate(1), paid(1), passing(1), pluck(1), prematurely(1), proceed(4), proceeded(11), proceeds(1), produces(3), projecting(3), promised*(1), publicly(2), pull(1), pursuit(1), put away(2), put forth(1), reach(1), released(1), reported(1), revert(3), reverts(2), risen(1), rises(1), rising(1), said*(1), sank(1), send(1), sent(2), set(2), set*(1), spread(3), spreads(1), spring(1), started(1), surely come(1), surely go(1), take(6), taken(1), took(9), upheld(1), went(176), went forth(11), went forward(1), went through(1).
3605 kol or
kol (481a); from 3634; the whole, all:--all(4045), all for every(2), all his and every(1), all his everything(1), all its the entire(1), all the and every(1), all the of every(1), all the everywhere(1), all the throughout(1), all your concerning everything(1), all your to every(1), all your throughout(1), all men(2), all these(1), all things(11), altogether(1), always*(15), annually*(2), any(176), any or by all(2), any*(5), anyone(12), anyone*(2), anything(31), anything*(6), anywhere(3), anywhere*(1), both(2), complete(2), completely(5), continually*(15), countryside*(1), during(1), each(4), each one(1), each*(1), earnestly*(1), else(1), entire(16), entirely(1), every(366), every and everyone(1), every in all(1), every of all(4), every of any(1), every pertaining to all(1), every man(1), every one(1), every one(12), every thing(1), every way(1), everyone(96), everyone's(3), everyone*(3), everything(52), everything*(4), everywhere(2), everywhere*(2), far(1), farthest(1), forever*(10), full(2), gaping(1), health*(1), just*(6), life*(1), lifetime*(1), long*(9), mere(1), much(1), no one(1), no*(33), none*(13), nothing*(12), one(3), only(1), perpetually*(2), plenty(1), something*(1), there is everywhere(1), throughout(20), throughout and all(1), throughout the whole(1), throughout all(1), throughout*(1), total(6), totally(2), utter(1), variety(1), whatever(24), whatever*(40), whenever(4), wherever*(20), whoever(45), whoever then any(1), whoever*(6), whoever...any(3), whole(125), whole and let all(1), whole and all(3), wholehearted*(1), wholly(2), whomever*(3).
3847 labash or
labesh (527d); a prim. root; to put on, wear, clothe, be clothed:--apparel(1), array(1), arrayed(3), attired(1), came(3), clothe(11), clothe yourself(3), clothe yourselves(1), clothed(36), dress(1), dressed(5), gave them clothes(1), put(36), put on clothing(1), putting(1), wear(5), worn(1).
4751 mar or
marah (600c); from 4843; bitter, bitterness:--bitter(15), bitter thing(1), bitterly(4), bitterness(11), discontented*(1), embittered(1), fierce(1), fierce*(2), great bitterness(1), greatly distressed(1).
4782 Mordekay (598a); of for. or.; a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther:--Mordecai(56), Mordecai's(3).
5892b ir or
ar or
ayar (746b); of unc. der.; city, town:--cities(420), cities each(1), city(643), city and its towns(1), each and city(3), each city(1), every city(1), inner room(1), town(5), towns(4).
6213a asah (793c); a prim. root; do, make:--accomplish(8), accomplish much(1), accomplished(4), accomplishing(1), achieve(1), acquired(6), act(22), acted(12), acts(7), administer(1), administered(1), administered*(1), apply(1), appointed(3), artificial(1), attain(1), bear(4), bearing(2), behave(1), bestowed(1), bring(4), bring it about(1), bring about(1), bring forth(1), brought(1), brought about(4), brought forth(1), build*(1), built(3), busy(1), cared(1), carefully(3), carefully observing(1), carried(3), carries(2), carry(8), carved(5), cause(3), causing(1), celebrate(19), celebrated(12), celebrates(1), certainly carry(1), certainly make(1), certainly makes(1), certainly perform(2), commit(8), commits(7), commits and does(1), committed(35), committed and practices(1), committing(6), construct(3), deal(30), deals(1), dealt(22), desisting(1), destroy*(2), developing(1), did(310), did not do(1), displease*(1), do(479), do as has been done(1), do as i have done(1), doer(1), doers(1), does(48), doing(63), done(327), done you will do(1), done*(1), earns(1), established(1), establishes(1), evildoer*(2), evildoers*(1), execute(24), executed(10), executes(5), executing(1), exercise(1), exercises(1), exerted(1), fared(1), fashions(1), fit(1), follow(1), followed(1), fulfill(1), fulfilling(1), gather(1), gave(4), give you over(1), grant(1), granted(1), greedily(1), happen(1), happened(1), held(2), help(1), hold(1), imitate(1), imparted(1), inclines(1), indeed perform(1), industrious*(1), inflict(1), inflicted(1), inlaid(1), instituted(2), introduced(2), keep(1), kept(1), labored(1), laborers(1), made(369), maintain(6), maintained(1), make(200), make your ready(1), Maker(13), maker(4), makes(19), making(5), obey(1), observe(33), observe them carefully(1), observe to do(2), observe carefully(2), observed(12), observes(5), offer(35), offered(4), offering(1), oppressed*(1), ordained(1), perform(31), performed(23), performers(1), performing(2), performing the made(1), performs(3), practice(9), practice*(1), practiced(4), practices(6), practicing(1), prepare(26), prepared(19), preparing(2), present(5), presented(1), produce(4), produced(5), provide(13), provided(2), provides(1), punish(1), put(1), put into effect(1), put forth(1), ready(1), reign*(1), remade*(1), responsible(1), sacrifice(2), set(3), set*(1), show(16), showed(6), showing(2), shown(9), shows(3), spend(1), surely show(1), take action(6), thoroughly deal(1), treat(3), tried(1), trim(1), trimmed(1), truly practice(1), use(1), used(4), wage(2), waged(2), work(12), worked(7), worker(2), working(3), workmen*(5), works(6), woven(1), writing(1), wrought(2), yield(5), yielded(1), yields(1).
7167 qara (902b); a prim. root; to tear:--cut(2), enlarge(1), rend(3), slandered(1), split apart(2), surely tear(1), tear(7), tear apart(1), tear away(1), tore(26), tore the away(1), torn(16).
8242 saq (974b); of unc. der.; sack, sackcloth:--sack(4), sackcloth(42), sacks(2).
8432 tavek (1063c); of unc. der.; midst:--along(3), among(135), among*(1), between(2), center(10), high(1), home(2), inside(9), interior(1), internally(1), middle(32), middle part(1), midst(162), presence(1), reenter*(2), through(2), two(1), within(18).





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.