Lockman - Bible questions and answers

NASB					Ezra 4:14 "Now³⁷⁰⁵ because³⁶⁰⁶^,⁶⁹⁰³^,¹⁷⁶⁸ we ¹are in the service⁴⁴¹⁵ of the palace¹⁹⁶⁵, and it is not fitting⁷⁴⁹ for us to see²³⁷⁰ the king's⁴⁴³⁰ dishonor⁶¹⁷³, therefore⁵⁹²²^,¹⁸³⁶ we have sent⁷⁹⁷² and informed³⁰⁴⁶ the king⁴⁴³⁰,
AMPLIFIED 2015					Ezra 4:14 "Now because we are in the service of the palace, and it is not proper for us to witness the king's dishonor, for that reason we have sent word and informed the king,

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit eat the salt

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

749

arak or
arik (1082d); (Ara.) of unc. der.; fitting, proper:--fitting(1).

1768

di (1087c); (Ara.) a prim. particle; who, which, that, because:--after*(1), against(1), because(1), because*(5), before*(1), even(1), forasmuch*(1), inasmuch*(9), since(2), so(6), soon(1), soon*(1), surely*(1), than*(1), until*(11), what(1), what*(1), whatever*(2), when(3), where(1), where*(1), wherever*(1), which(46), who(34), whom(12), whom*(1), whomever(4), whomever*(3), whose(6).

1836

denah (1088d); (Ara.) a prim. pron.; this:--one another*(1), therefore*(6), this(42), thus(2).

1965

hekal (1090b); (Ara.) of for. or.; a palace, temple:--palace(5), temple(8).

2370

chazah (1092c); (Ara.) corr. to 2372; see, behold:--looking(13), saw(10), see(2), seen(4), usually(1).

3046

yeda (1095a); (Ara.) corr. to 3045; to know:--ignorant*(1), inform(3), informed(3), knew(2), know(5), known(4), knows(1), learn(1), made known(6), make its known(3), make the known(3), make known(5), making the known(1), recognize(4), recognized(1), teach(1), understand(2).

3606

kol (1097a); (Ara.) corr. to 3605; the whole, all:--all(46), all things(1), any(13), because*(4), entire(1), every(1), forasmuch*(1), inasmuch*(9), no*(6), none*(1), reason*(2), therefore*(4), whatever(1), whatever*(2), wherever*(1), whole(7).

3705

kean (1107b); (Ara.) prob. from 6032; now:--now(13).

4415

melach (1100b); (Ara.) denom. vb. from 4416; to eat salt:--service(1).

4430

melek (1100b); (Ara.) corr. to 4428; king:--King(20), king(127), king's(16), kings(14), royal(3).

5922

al (1106a); (Ara.) corr. to 5921; upon, over, above:--about(3), account(1), against(6), among(1), around(3), concerning(7), disregarded*(1), more(1), over(15), reason*(1), than*(1), therefore*(2), toward(1).

6173

arvah (1107d); (Ara.) corr. to 6172; dishonor:--dishonor(1).

6903

qobel (1110a); (Ara.) corr. to 6904; in front of, before, because of, because that:--because(1), because*(4), before(1), forasmuch*(1), front(1), inasmuch*(9), just(1), opposite(1), presence(1), reason*(2), result(1), therefore*(4), though(1).

7972

shelach (1115c); (Ara.) corr. to 7971; to send:--attempts*(1), send(1), sent(12).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com