☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   1 Kin 1:2 So his servants5650 said559 to him, "Let them seek1245 a young5291 virgin1330 for my lord113 the king4428, and let her 1attend5975,6440 the king4428 and become1961 his nurse5532a; and let her lie7901 in your bosom2436, that my lord113 the king4428 may keep2552 warm2552."
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   1 Kin 1:2 So his servants said to him, "Let a young virgin be found for my lord the king and let her attend him and become his nurse; let her lie against your chest, so that my lord the king may feel warm."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Lit stand before
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
113 adon (10d); from an unused word; lord:--husbands(1), Lord(5), lord(172), lord's(9), lords(2), master(91), master's(24), masters(5), owner(1).
559 amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
1245 baqash (134c); a prim. root; to seek:--aim(1), beg(1), begging(1), concerned(1), consulted(1), demand(1), desire(1), eager(1), hold*(1), inquired(2), investigated(1), look(3), looked(1), looking(3), plead(1), pursuit(1), request(2), require(7), required(1), requires(1), search(8), search will be made(1), searched(8), searching(1), seek(94), seeking(24), seeks(16), set about(1), sought(38), tried(2).
1330 bethulah (143d); from an unused word; a virgin:--maidens(1), virgin(32), virgins(17).
1961 hayah (224a); a prim. root; to fall out, come to pass, become, be:--act(1), administered*(1), allotted(1), am(13), appeared*(1), apply(1), became(85), became his and lived(1), became*(1), become(221), becomes(13), becoming(1), been(90), been done(2), befall(1), befallen(2), being(7), belong(9), belonged(4), belongs(2), brought(1), came(358), came into being(1), came expressly(1), cause(1), caused(1), come(86), come to pass(3), comes(2), comes to pass(1), committed(1), consists(1), continue(6), continued(3), correspond(1), decided*(1), done(4), done*(1), ended*(13), endure(3), event*(1), exhausted(1), existed(3), exists(2), extend(3), extended(3), fall(4), fallen(1), fared(1), fell(1), follow*(1), followed*(1), form(1), gave(1), give(1), go(4), gone(1), grown(1), had(80), had not been(2), had been(1), had belonged(1), had...been(2), happen(11), happened(48), happens(4), has(19), has become(1), has had(1), have(90), have become(6), have...place(1), having(2), held(1), help*(1), indeed(1), keep*(1), lasted(1), lasts(1), lay(2), left(2), lies(1), lived*(1), lives(1), made(3), marry*(4), marrying*(1), numbered(1), occur(7), occurred(3), occurs(3), own(3), placed(1), possessed*(1), present(1), pressed*(1), qualify(2), ran(1), reach(3), reached(1), realized(1), receive(1), received(1), remain(9), remain*(1), remained(6), remained*(1), remains(1), rest(1), rested(1), resulted(1), running(1), seemed*(1), serve(3), show(1), sold(1), surely become(1), surely come(1), surely come to pass(1), sustains(1), take(1), take place(3), taken(1), taken place(1), time(1), took place(4), turn(1), turn*(1), turned(4), use(1), used(3), waited(1), wear(1), went(1).
2436 cheq or
cheq or
choq (300d); from an unused word; bosom:--arms(1), base(3), bosom(26), bottom(1), care(1), cherish(1), cherishes(2), lap(2), within(1).
2552 chamam (328c); a prim. root; to be or become warm:--became warm(1), become heated(1), grew hot(1), heat(1), hot(6), inflame(1), keep warm(3), mated(2), warm(4), warmed(1), warms(3).
4428 melek (572d); from an unused word; king:--King(253), king(1730), King's(6), king's(241), kingdom(1), Kings(41), kings(241), kings'(2), royal(5).
5291 naarah (655a); fem. of 5288; a girl, maiden:--each young lady(1), girl(21), girl's(11), maidens(8), maids(7), young(4), young ladies(1), young lady(4), young woman(2), young women(1), young...woman(1).
5532a sakan (698b); a prim. root; to be of use or service, benefit:--advantage(1), ever been accustomed(1), intimately acquainted(1), nurse(2), profits(1), steward(1), use(1), useful(1), useless*(1), yield(1).
5650 ebed (713d); from 5647; slave, servant:--attendants(1), bondage(2), male(24), male servant(7), male servants(5), male slaves(1), officers(1), official(2), Servant(6), servant(332), servant's(4), servant*(1), servants(353), servants'(2), servants*(12), slave(25), slave's(1), slave*(4), slavery(11), slaves(19), slaves*(8).
5975 amad (763c); a prim. root; to take one's stand, stand:--abiding(1), act(1), appoint(2), appointed(15), arise(11), arisen(1), arose(3), attend*(1), attended(1), broke(1), changed(1), confirmed(2), continue(1), defend(2), delay(2), endure(5), endures(4), enduring(1), enter(1), entered(2), erected(1), establish(1), established(2), establishing(1), fixed(1), fulfill(1), gives stability(1), halt(1), halted(1), hung(6), join(1), last(1), living(1), make a stand(1), oppose(1), opposed(2), persists(1), place(1), placed(2), present(3), presented(1), presented*(1), propped(2), quake(1), raise(2), raised(1), refrain(1), rely(1), remain(5), remained(4), remains(5), replaces*(1), represent(1), resist*(1), restore(2), restored(2), retains(1), rise(2), rose(1), serve(1), served(3), served*(4), service*(3), serving(1), set(12), sets(3), stand(121), stand still(1), standing(67), standing upright(2), stands(15), station(1), stationed(8), stay(8), stayed(2), staying(1), stood(110), stood firm(1), stood still(11), stop(3), stopped(9), survives(1), take a stand(1), take their stand(1), took his stand(1), took their stand(1), wait(1), waited(1), withstand(1), withstand*(1), withstanding(1).
6440 panim or
paneh (815d); from 6437; face, faces:--above(1), abroad*(1), accept*(3), accepted*(1), account(1), account*(2), across*(1), adjacent*(1), after*(1), again(1), against(6), against*(2), aged*(1), ahead(15), along*(1), anger(1), another*(1), appearance(2), appease*(1), around(1), attend(1), attend*(1), attended(1), attention(3), attitude(2), awaits(1), battle*(1), because*(80), before(868), before the in front(1), before*(137), condition(1), confront*(1), corresponding*(2), countenance(12), covering*(1), defer*(1), defiance*(1), direction(1), disposal(2), down(1), east(1), east*(1), east*(6), edge(2), entertained*(1), expected*(1), face(259), face to the before(2), face you first(1), face before(1), face*(2), faced(6), faced*(4), faces(49), faces in the presence(1), faces toward(1), faces*(1), facing(7), facing*(4), favor(9), favor*(3), former times(2), formerly(14), forward(3), front(86), front line(1), gaze(1), ground*(1), head(2), headlong(1), honor*(1), honorable*(3), humiliation*(1), insolent*(1), intended(1), kindly(2), land(1), leading(1), led(1), length*(1), lifetime(1), long(2), meet(6), mind(4), mouth(1), old(1), open(15), openly*(1), opposite*(5), ours(1), outer(1), outran*(1), over(3), over*(1), overlooks*(2), own(1), partial*(3), partiality*(11), personal(2), personally(2), preceded(2), presence(131), presence and before(1), presence of the before(1), presence on the before(1), presented*(2), previously(1), prior(1), receive*(2), remain*(1), repulse*(2), request(1), respect(1), respected*(1), served*(4), service*(3), shame*(2), sight(26), sight*(1), straight*(3), stubborn*(1), surface(26), table(1), tops(1), toward*(4), under(1), upside*(1), vanguard(1), whole(1), withstand*(1).
7901 shakab (1011d); a prim. root; to lie down:--actually lies(1), has(1), laid(6), laid low(1), lain(3), lain down(2), lay(22), lay down(15), lie(26), lie down(31), lie still(1), lies(25), lies down(10), lodged(1), lying(7), lying down(4), make your bed(1), recline(1), rest(4), rested*(1), sleep(4), sleeps(1), slept(37), take...rest(1), taking(1), tip(1).





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.