Lockman - Bible questions and answers

NASB					2 Sam 13:2 Amnon⁵⁵⁰ was so frustrated^6887a because⁵⁶⁶⁸ of his sister²⁶⁹ Tamar⁸⁵⁵⁹ that he made^2470a himself ill^2470a, for she was a virgin¹³³⁰, and it seemed⁶³⁸¹ ¹hard⁶³⁸¹ to Amnon⁵⁵⁰ to do^6213a anything³⁹⁷² to her.
AMPLIFIED 2015					2 Sam 13:2 Amnon was so frustrated because of his [half-] sister Tamar that he made himself sick, for she was a virgin, and Amnon thought it impossible for him to do anything to her.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit hard in Amnon's eyes

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

269

achoth (27d); from the same as 251; sister:--another(2), other(1), sister(89), sister of your sisters(1), sister's(5), sisters(10).

550

Amnon (54c); from 539; "faithful," two Isr.:--Amnon(25), Amnon's(3).

1330

bethulah (143d); from an unused word; a virgin:--maidens(1), virgin(32), virgins(17).

2470a

chalah (317c); a prim. root; to be weak or sick:--afflicted(1), am severely wounded(2), became ill(1), became sick(4), became...ill(3), become ill(1), become weak(3), been sick(2), diseased(2), faint(1), fell sick(1), grief(1), grieved(1), grievous(2), incurable(2), infected(1), lovesick*(2), made himself ill(1), made weak(1), make you sick(1), makes the sick(1), pretend to be ill(1), pretended to be ill(1), putting him to grief(1), serious(1), sick(13), sickliness(1), sickly(1), sorry(1), strained(1), weak(3), weaken(1), wounded(1).

3972

meumah (548d); from the same as 3971; anything:--any sort(1), anything(13), anything*(1), fault(1), nothing*(11), something(1), thing(1), valuable(2).

5668

abur or
abur (721a); from 5674a; for the sake of, on account of, so that:--account(9), because(8), order(5), reason(1), sake(10), so(7), while(1).

6213a

asah (793c); a prim. root; do, make:--accomplish(8), accomplish much(1), accomplished(4), accomplishing(1), achieve(1), acquired(6), act(22), acted(12), acts(7), administer(1), administered(1), administered*(1), apply(1), appointed(3), artificial(1), attain(1), bear(4), bearing(2), behave(1), bestowed(1), bring(4), bring it about(1), bring about(1), bring forth(1), brought(1), brought about(4), brought forth(1), build*(1), built(3), busy(1), cared(1), carefully(3), carefully observing(1), carried(3), carries(2), carry(8), carved(5), cause(3), causing(1), celebrate(19), celebrated(12), celebrates(1), certainly carry(1), certainly make(1), certainly makes(1), certainly perform(2), commit(8), commits(7), commits and does(1), committed(35), committed and practices(1), committing(6), construct(3), deal(30), deals(1), dealt(22), desisting(1), destroy*(2), developing(1), did(310), did not do(1), displease*(1), do(479), do as has been done(1), do as i have done(1), doer(1), doers(1), does(48), doing(63), done(327), done you will do(1), done*(1), earns(1), established(1), establishes(1), evildoer*(2), evildoers*(1), execute(24), executed(10), executes(5), executing(1), exercise(1), exercises(1), exerted(1), fared(1), fashions(1), fit(1), follow(1), followed(1), fulfill(1), fulfilling(1), gather(1), gave(4), give you over(1), grant(1), granted(1), greedily(1), happen(1), happened(1), held(2), help(1), hold(1), imitate(1), imparted(1), inclines(1), indeed perform(1), industrious*(1), inflict(1), inflicted(1), inlaid(1), instituted(2), introduced(2), keep(1), kept(1), labored(1), laborers(1), made(369), maintain(6), maintained(1), make(200), make your ready(1), Maker(13), maker(4), makes(19), making(5), obey(1), observe(33), observe them carefully(1), observe to do(2), observe carefully(2), observed(12), observes(5), offer(35), offered(4), offering(1), oppressed*(1), ordained(1), perform(31), performed(23), performers(1), performing(2), performing the made(1), performs(3), practice(9), practice*(1), practiced(4), practices(6), practicing(1), prepare(26), prepared(19), preparing(2), present(5), presented(1), produce(4), produced(5), provide(13), provided(2), provides(1), punish(1), put(1), put into effect(1), put forth(1), ready(1), reign*(1), remade*(1), responsible(1), sacrifice(2), set(3), set*(1), show(16), showed(6), showing(2), shown(9), shows(3), spend(1), surely show(1), take action(6), thoroughly deal(1), treat(3), tried(1), trim(1), trimmed(1), truly practice(1), use(1), used(4), wage(2), waged(2), work(12), worked(7), worker(2), working(3), workmen*(5), works(6), woven(1), writing(1), wrought(2), yield(5), yielded(1), yields(1).

6381

pala (810c); denom. vb. from 6382; to be surpassing or extraordinary:--bring extraordinary(1), deal marvelously(1), difficult(5), extraordinary degree(1), fulfill a special(3), made his wonderful(1), made marvelous(1), makes a difficult(1), makes a special(1), marvelous(1), marvelously(1), miracles(5), monstrous things(1), seemed hard(1), show your power(1), things...difficult(1), things...wonderful(1), too difficult(2), wonderful(4), wonderful acts(1), wonderful deeds(3), wonderful things(2), wonderful works(2), wonders(20), wondrous deeds(3), wondrous works(3), wondrously(2), wondrously marvelous(1).

6887a

tsarar (864c); a prim. root; to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped:--afflicted(1), besiege(3), besieges(1), bind(1), binds(1), bound(3), bring distress(1), cause them distress(1), cramped(2), distress(6), distressed(6), frustrated(1), impeded(1), mended(1), oppressed(1), shortened(1), shut(1), small(1), trouble(1), wrapped(1), wraps(2).

8559

Tamar (1071c); from the same as 8560; daughter-in-law of Judah, also two Isr. women, also a place S. of the Dead Sea :--Tamar(25).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com