☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Gen 43:9
"
A
I myself
595
will be surety
6148
for him;
1
you may hold
1245
,
3027
me responsible
4480
,
3027
for him. If
518
I do not bring
935
him
back
to you and set
3322
him before
6440
you, then
2
let me bear
2398
the blame
2398
before you forever
3605
,
3117
.
AMPLIFIED
2015
Gen 43:9
"I will be security (a guarantee) for him;
1
you may hold me [personally] responsible for him. If I do not bring him [back] to you and place him [safely] before you, then let me bear the blame before you forever.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
from my hand you may require him
2
Lit
I shall have sinned before you all the days
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
from my hand you shall require him
.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Gen 42:37
Then Reuben spoke to his father, saying, "You may put my two sons to death if I do not bring him
back
to you; put him in my care, and I will return him to you."
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
518
im
(49c); a prim. conjunc.;
if:--
although(2), although*(1), certainly(1), either(1), either an or(1), either their or(2), else*(1), except*(22), however*(1), if(588), if*(1), indeed(1), less than*(1), more of her than*(1), more than*(1), most assuredly*(1), never(2), never*(1), nevertheless*(1), no(6), no means(1), none(1), nor(7), nothing(1), O(1), Oh(2), only(4), only*(7), or(75), rather*(11), should(1), since(4), surely(6), surely there shall be neither(1), surely*(35), than*(2), though(35), though*(2), truly(1), truly*(2), unless*(16), until*(7), when(17), whether(16), whether for or(1), whether it is or(1), whether they or(3), whether*(1), without*(2).
595
anoki
(59a); a prim. pron.;
I:--
Myself(2), myself(4).
935
bo
(97c); a prim. root;
to come in, come, go in, go:--
actually come(1), advanced(8), alight(1), apply(1), approach(1), arrival(1), arrive(3), arrived(11), arrives(1), associate(4), attacks(1), attain(4), befalls(1), border(1), born(1), bring(246), bring it to pass(1), bringing(21), brings(9), brought(255), brought it to pass(2), came(590), came and brought(2), came and invaded(1), came to pass(3), came*(1), can get(1), carried(2), carry(1), certainly come(2), come(511), come and let us go(1), come from going(1), come to pass(3), comes(90), comes to pass(2), coming(106), departed(1), devoured*(2), enter(127), enter and go(1), entered(74), entering(14), enters(16), entrance(10), extended(1), fall(1), fallen(1), far*(1), followed(1), follows*(2), fulfilled(2), gave(1), get(2), give(1), go(147), go through(1), go*(2), goes(17), going(8), gone(7), granted(1), had(2), harbor(1), harvest(1), imported(1), indeed come(1), inserted(2), invade(1), invade when they came(1), invaded(1), invades(1), keep on coming(1), laid(1), Lebo-hamath(6), led(3), lifted(1), mentioned(1), migration(1), now(1), once(1), planned*(1), present(1), presented(1), presenting(1), press(1), proceed*(1), put(8), putting(1), reach(1), reached(4), reached the age(1), reenter*(2), replace*(1), reported(1), return(2), return*(1), returned(1), returned*(1), runs(1), set(6), sets(4), shedding(1), spring(1), stand(2), sundown*(1), sunset*(5), support*(1), surely comes(1), take(2), take place(1), takes(1), taking(1), threatened*(1), took(1), took place(1), traversing(1), visit*(1), went(109), went through(1).
1245
baqash
(134c); a prim. root;
to seek:--
aim(1), beg(1), begging(1), concerned(1), consulted(1), demand(1), desire(1), eager(1), hold*(1), inquired(2), investigated(1), look(3), looked(1), looking(3), plead(1), pursuit(1), request(2), require(7), required(1), requires(1), search(8), search will be made(1), searched(8), searching(1), seek(94), seeking(24), seeks(16), set about(1), sought(38), tried(2).
2398
chata
(306c); a prim. root;
to miss, go wrong, sin:--
bear the blame(2), bewildered(1), bore the loss(1), bring sin(1), cleanse(5), cleansed(1), cleansing(1), commit(2), commits sin(1), committed(21), done wrong(1), errs(1), fault(1), fear...loss(1), forfeits(1), indicted(1), miss(1), offended(1), offered it for sin(1), offers it for sin(1), purged(1), purified(2), purified themselves from sin(1), purify(6), purify him from uncleanness(1), purify himself from uncleanness(2), reach(1), sin(55), sin have i committed(1), sinful(1), sinned(87), sinner(7), sinning(4), sins(23).
3027
yad
(388d); a prim. root;
hand:--
abandon*(1), able(1), able*(1), addition*(1), afford*(4), against*(3), allegiance(1), allegiance*(1), along(1), alongside*(1), armpits*(1), arms(5), around(2), assist(1), assuredly(2), authority(9), axles(2), bank(1), banks(1), because(1), become*(1), beside(3), beside*(8), boldly*(2), bordered*(1), borders(1), bounty(3), care(7), charge(7), close*(1), coast(1), command(3), compulsion*(3), consecrate*(3), consecrated*(4), control(1), courage*(1), creditor*(1), custody(4), debt(1), defiantly*(1), delivered(1), deserved*(1), direction(10), directions(1), discouraged*(2), discouraging*(1), do(1), done(2), encourage*(1), encouraged*(3), enough(1), entrust*(1), entrusted(1), entrusted*(1), exhausted*(2), fist(1), force(1), four-fifths*(1), guarantor*(1), had(1), hand(859), handed(1), hands(303), hands*(1), have*(1), help*(1), helpless*(1), herself(1), himself(1), hold*(1), human agency(1), idle*(1), influence(1), jaws(1), labor(1), large*(2), leadership(1), left-handed*(2), let go*(1), lose courage*(1), manhood(1), means(11), means*(3), memorial(1), monument(2), much(1), much as he is able(1), much as one is able(1), next(2), next*(13), occasion(1), ordain*(4), ordained*(4), order(1), ordination*(1), part(1), parts(2), paw(2), place(4), pledged*(1), possess*(1), possession(4), power(44), prepared(1), prevailed*(1), reached*(1), rebelled*(2), reined about*(1), representative(1), responsible*(1), rule(5), seized*(2), service(1), side(5), sides(1), signpost(1), slackness*(1), some(1), spacious*(1), stays(2), strength(5), submitted*(1), support(1), support*(1), swore*(12), sworn*(4), tenons(6), through(60), times(2), undertake*(2), undertakings*(3), what he deserves*(1), wrists(3), wrists*(1), yield*(1), yourselves(2).
3117
yom
(398a); a prim. root;
day:--
afternoon*(1), age(8), age*(1), all(1), always*(14), amount*(2), battle(1), birthday*(1), Chronicles*(38), completely*(1), continually*(14), course*(1), daily(22), daily the days(1), day(1115), day of the days(1), day that the period(1), day's(6), day's every day(1), daylight*(1), days(635), days on the day(1), days to day(1), days you shall daily(1), days ago(1), days'(11), each(1), each day(4), entire(2), eternity(1), evening*(1), ever in your life*(1), every day(2), fate(1), first(5), forever*(11), forevermore*(1), full(5), full year(1), future*(1), holiday*(3), later*(2), length(1), life(12), life*(1), lifetime(2), lifetime*(1), live(1), long(2), long as i live(1), long*(11), midday*(1), now(5), older*(1), once(2), period(3), perpetually*(2), present(1), recently(1), reigns(1), ripe*(1), short-lived*(1), so long*(1), some time(1), survived*(2), time(45), time*(1), times*(2), today(172), today*(1), usual(1), very old*(1), when(10), when the days(1), whenever(1), while(3), whole(2), year(10), yearly(5), years(13), yesterday*(1).
3322
yatsag
(426c); a prim. root;
to set, place:--
detained(1), establish(1), expose(1), leave(1), made(1), placed(2), presented*(1), put(1), set(5), set me down(1).
3605
kol
or
kol
(481a); from 3634;
the whole, all:--
all(4045), all for every(2), all his and every(1), all his everything(1), all its the entire(1), all the and every(1), all the of every(1), all the everywhere(1), all the throughout(1), all your concerning everything(1), all your to every(1), all your throughout(1), all men(2), all these(1), all things(11), altogether(1), always*(15), annually*(2), any(176), any or by all(2), any*(5), anyone(12), anyone*(2), anything(31), anything*(6), anywhere(3), anywhere*(1), both(2), complete(2), completely(5), continually*(15), countryside*(1), during(1), each(4), each one(1), each*(1), earnestly*(1), else(1), entire(16), entirely(1), every(366), every and everyone(1), every in all(1), every of all(4), every of any(1), every pertaining to all(1), every man(1), every one(1), every one(12), every thing(1), every way(1), everyone(96), everyone's(3), everyone*(3), everything(52), everything*(4), everywhere(2), everywhere*(2), far(1), farthest(1), forever*(10), full(2), gaping(1), health*(1), just*(6), life*(1), lifetime*(1), long*(9), mere(1), much(1), no one(1), no*(33), none*(13), nothing*(12), one(3), only(1), perpetually*(2), plenty(1), something*(1), there is everywhere(1), throughout(20), throughout and all(1), throughout the whole(1), throughout all(1), throughout*(1), total(6), totally(2), utter(1), variety(1), whatever(24), whatever*(40), whenever(4), wherever*(20), whoever(45), whoever then any(1), whoever*(6), whoever...any(3), whole(125), whole and let all(1), whole and all(3), wholehearted*(1), wholly(2), whomever*(3).
4480
min
or
minni
or
minne
(577d); a prim. prep.;
from:--
abandon*(1), about(4), above(17), above*(46), according(1), account(3), account*(2), across*(3), addition*(1), after(16), after*(5), against(13), against*(7), all(1), all alone*(1), all*(4), alone(2), alone*(2), aloof*(3), among(34), among*(1), any(35), any*(6), anything*(1), away(6), because(92), because*(86), before(12), before*(117), beforehand*(1), behind*(10), belongs(1), below(1), below*(10), beneath*(7), bereft*(1), beside*(6), besides(1), besides*(45), between(1), between*(2), beyond(1), beyond*(20), both(27), both sides*(1), both*(2), close*(1), concerning(1), concerning*(1), course*(2), devoid(2), dictated*(1), distance*(3), doing*(2), due(4), either(2), ever(1), exclusive(1), facing(2), far*(2), forever*(3), forsaking*(2), gone(2), Hamites*(1), help*(1), high*(1), hovered*(2), including(1), inside*(16), inward*(1), later*(1), leave*(7), left(1), mere(1), Mine(2), more(7), more...than(6), more than(43), more*(2), more...than(33), most(1), never*(2), no(10), no more(1), no*(1), nor(2), off(1), off*(6), one(4), openly*(1), opposite*(6), origin*(1), outermost*(1), outside*(52), over(4), over*(4), part(1), part*(1), presence*(1), previously*(1), promised*(1), rather than(7), recently*(1), regard(1), regarding*(1), removed(1), responsible*(1), result(1), said*(1), same(2), shared*(1), since(20), since*(2), so(12), so...cannot(8), so...no(4), so...none(1), so*(3), some(123), some*(1), than(224), than*(1), theirs*(2), there*(2), thereafter*(1), through(11), through...after(1), throughout(2), throughout*(1), too(51), top*(2), toward(6), toward*(3), under(3), unless*(1), when(3), where*(1), wherever*(1), whether(7), willingly*(1), within*(1), without(9), without*(6).
6148
arab
(786c); a prim. root;
to take on pledge, give in pledge, exchange:--
associate(2), became surety(1), become guarantors(1), become surety(1), becomes(1), becomes surety(2), dare to risk(1), deal(1), dealers(1), guarantor(1), intermingled(1), make a bargain(2), mingled(1), mortgaging(1), security(1), share(1), surety(2).
6440
panim
or
paneh
(815d); from 6437;
face, faces:--
above(1), abroad*(1), accept*(3), accepted*(1), account(1), account*(2), across*(1), adjacent*(1), after*(1), again(1), against(6), against*(2), aged*(1), ahead(15), along*(1), anger(1), another*(1), appearance(2), appease*(1), around(1), attend(1), attend*(1), attended(1), attention(3), attitude(2), awaits(1), battle*(1), because*(80), before(868), before the in front(1), before*(137), condition(1), confront*(1), corresponding*(2), countenance(12), covering*(1), defer*(1), defiance*(1), direction(1), disposal(2), down(1), east(1), east*(1), east*(6), edge(2), entertained*(1), expected*(1), face(259), face to the before(2), face you first(1), face before(1), face*(2), faced(6), faced*(4), faces(49), faces in the presence(1), faces toward(1), faces*(1), facing(7), facing*(4), favor(9), favor*(3), former times(2), formerly(14), forward(3), front(86), front line(1), gaze(1), ground*(1), head(2), headlong(1), honor*(1), honorable*(3), humiliation*(1), insolent*(1), intended(1), kindly(2), land(1), leading(1), led(1), length*(1), lifetime(1), long(2), meet(6), mind(4), mouth(1), old(1), open(15), openly*(1), opposite*(5), ours(1), outer(1), outran*(1), over(3), over*(1), overlooks*(2), own(1), partial*(3), partiality*(11), personal(2), personally(2), preceded(2), presence(131), presence and before(1), presence of the before(1), presence on the before(1), presented*(2), previously(1), prior(1), receive*(2), remain*(1), repulse*(2), request(1), respect(1), respected*(1), served*(4), service*(3), shame*(2), sight(26), sight*(1), straight*(3), stubborn*(1), surface(26), table(1), tops(1), toward*(4), under(1), upside*(1), vanguard(1), whole(1), withstand*(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.