Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 39:18 and as I raised⁷³¹¹ my voice⁶⁹⁶³ and ¹screamed⁷¹²¹, he left^5800a his garment^899b beside^681a me and fled⁵¹²⁷ outside²³⁵¹."
AMPLIFIED 2015					Gen 39:18 then as soon as I raised my voice and screamed, he left his robe with me and ran outside [the house]."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit called out

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

681a

etsel (69a); from an unused word; a joining together, proximity:--away*(1), beside(39), near(8), side(1).

899b

beged (93d); from 898; a garment, covering:--cloth(8), clothes(81), clothing(6), garment(39), garments(72), lap(1), robes(5), saddlecloths*(1), wardrobe(2).

2351

chuts (299c); of unc. der.; the outside, a street:--abroad(2), abroad*(1), exterior(1), fields(3), large(1), open(1), outdoors(1), outer(3), outside(35), outside to the outer(1), outside*(52), outward(1), street(13), streets(37), without*(1).
chevq (300c); see 2436.

5127

nus (630c); a prim. root; to flee, escape:--abated(1), drives(1), escape(1), escaped(2), fled(78), flee(54), flee away(1), fleeing(5), flees(5), fugitive(2), fugitives(2), indeed flee(1), put to flight(1), run away(1), save(1), taken refuge(1).

5800a

azab (736d); a prim. root; to leave, forsake, loose:--abandon(3), abandoned(11), abandons(1), commits(1), deserted(1), failed(1), fails(1), forsake(48), forsaken(56), forsakes(2), forsaking(1), forsook(16), free(5), full*(1), give...vent(1), ignores(1), leave(26), leave them undone(1), leave your behind(1), leaves(2), leaving(1), left(22), left me behind(1), left the behind(1), left behind(1), let it go(1), neglect(2), stopped(1), surely release(1), withdrawn(1).

6963

qol (876d); from an unused word; sound, voice:--birds(1), bleating(1), crackling(2), cry(2), crying(1), growl*(1), listen(4), loudly(1), loudness(1), lowing(2), news(1), noise(21), obey*(14), obeyed*(5), outcry(1), proclamation(7), public(1), report(1), roared loudly*(1), roared*(1), screamed*(1), shout(1), sound(98), sound*(1), sounds(3), speaks(1), thunder(11), thunderbolt*(2), tinkling(1), voice(284), voice was like the sound(1), voices(14), wept*(1), what i say(1), what my are saying(1), what you say(2), witness(2).

7121

qara (894d); a prim. root; to call, proclaim, read:--become(1), become famous(1), call(121), called(301), calling(11), calls(17), cried(24), cries(1), cry(19), crying(2), dictated*(1), famous*(1), gave(4), given(1), gives(1), grasps(1), guests(4), invite(6), invited(14), live(1), made a proclamation(1), make a proclamation(1), men of renown(1), mentioned(3), name*(4), named(12), named*(62), offer it terms(1), proclaim(28), proclaimed(17), proclaiming(3), proclaims(2), read(35), reading(2), reads(1), screamed(2), screamed*(1), shouted(1), spoken(1), sues(1), summon(6), summoned(14), summoning(1), summons(2).

7311

rum (926c); a prim. root; to be high or exalted, rise:--aloud(1), became proud(1), become proud(1), boldly*(2), brought(1), contributed(5), defiantly*(1), display(1), exalt(11), exaltation(1), exalted(29), exalts(5), extol(5), extolled(1), haughty(5), heights(1), held(1), high(10), higher(2), levy(1), lift(19), lifted(11), lifting(1), lifts(4), lofty(6), loud(1), made it high(1), make(1), makes his on high(1), offer(5), offered(5), present(3), raise(6), raised(6), reared(1), rebelled*(2), remove(3), removed(2), rise(2), rose(1), set(2), set apart(3), stop(1), sworn*(1), take(5), take off(1), tall(4), taller(1), took(2), triumphant(1), turn(1), uplifted(1), went(1).

Search for your Bible question and answer here: