Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 34:3 ¹He was deeply¹⁶⁹² attracted¹⁶⁹² to Dinah¹⁷⁸³ the daughter¹³²³ of Jacob³²⁹⁰, and he loved¹⁵⁷ the girl⁵²⁹¹ and ²spoke¹⁶⁹⁶ tenderly³⁸²⁰ to her.
AMPLIFIED 2015					Gen 34:3 But his soul longed for and clung to Dinah daughter of Jacob, and he loved the girl and spoke comfortingly to her young heart's wishes.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit His soul clung

Lit spoke to the heart of the girl

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

157

aheb (12d); a prim. root; to love:--beloved(1), dearly love(1), friend(5), friends(6), love(88), loved(53), lover(1), lovers(16), loves(42), loving(2), show your love(1), shows love(1).

1323

bath (123a); from 1121; daughter:--branches(1), Danite*(1), daughter(265), daughter or her daughter's(1), daughter your daughter's(1), daughter's(1), daughter's daughter(2), daughters(241), dispersed*(1), granddaughter(4), granddaughters*(1), maidens(2), old(3), ostriches*(1), towns(28), villages(17), woman(1), women(1).

1692

dabaq (179c); a prim. root; to cling, cleave, keep close:--cleaves(4), cling(14), clings(3), closely pursued(1), closer(1), clung(4), deeply attracted(1), fasten its grip(1), follow closely(1), held fast(1), hold(2), hold fast(2), holding fast(1), joined(2), joined together(1), overtake(1), overtook(5), pursued him closely(1), pursued them closely(1), remained steadfast(1), stay(1), stay close(1), stayed close(1), stick(1), stick together(1), stuck(2).

1696

dabar (180b); a prim. root; to speak:--again(2), assert(1), boast*(1), commanded(1), counseled(2), declare(2), declared(5), declared*(1), directed(2), discuss(1), made(1), meant(1), named(1), passed sentence(3), preached(1), proclaimed(2), promised(34), promising(1), pronounce(3), pronounced(6), proposal(1), repeated(2), said(50), say(18), saying(1), saying*(1), says(4), sing(1), speak(297), speaking(61), speaks(34), speaks fluently(1), spoke(333), spoken(188), state(2), statements(2), subdues(2), talk(7), talked(7), talking(9), tell(18), telling(4), tells(2), threatened(1), told(16), utter(1), uttered(1), utters(1).

1783

Dinah (192d); from 1777; daughter of Jacob:--Dinah(7), Dinah's(1).

3290

Yaaqob (784d); from the same as 6119; a son of Isaac, also his desc.:--Jacob(331), Jacob's(18).

3820

leb (524b); from the same as 3824; inner man, mind, will, heart:--accord(1), attention(4), attention*(1), bravest*(1), brokenhearted*(3), care*(2), celebrating*(1), chests*(1), completely*(1), concern*(1), concerned*(1), conscience(1), consider*(2), considered*(2), courage(1), decided*(1), determine*(1), discouraged*(1), discouraging*(1), doing*(1), double heart(1), encouragingly*(1), heart(396), heart's(2), hearts(40), Himself(1), himself(6), imagination(1), inspiration(2), intelligence(1), kindly(5), life(1), merry-hearted*(1), middle(2), midst(1), mind(36), minds(3), myself(6), obstinate*(2), planned*(1), presume*(1), pride*(1), recalls*(1), reflected*(1), regard*(1), self-exaltation*(1), sense(10), senseless*(1), seriously(1), skill*(1), skilled*(1), skillful man*(1), skillful men*(1), skillful persons*(1), skillful*(3), spirits(1), stouthearted*(1), stubborn-minded*(1), tenderly(2), thought(3), understanding(7), undivided*(1), well(2), willingly*(1), wisdom(2), yourself(1), yourselves(1).

5291

naarah (655a); fem. of 5288; a girl, maiden:--each young lady(1), girl(21), girl's(11), maidens(8), maids(7), young(4), young ladies(1), young lady(4), young woman(2), young women(1), young...woman(1).

Search for your Bible question and answer here: