Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 34:10 "Thus you shall ¹live³⁴²⁷ with us, and ^Athe land⁷⁷⁶ shall be open before⁶⁴⁴⁰ you; ¹live³⁴²⁷ and ^Btrade⁵⁵⁰³ in it and ^Cacquire²⁷⁰ property²⁷⁰ in it."
AMPLIFIED 2015					Gen 34:10 "In this way you shall live with us; the country will be open to you; live and do business in it and acquire property and possessions in it."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit dwell

NASB Cross References:
Related verses.

Gen 13:9 "Is not the whole land before you? Please separate from me; if to the left, then I will go to the right; or if to the right, then I will go to the left."

Gen 42:34 'But bring your youngest brother to me that I may know that you are not spies, but honest men. I will give your brother to you, and you may trade in the land.'"

Gen 47:27 ¶ Now Israel lived in the land of Egypt, in Goshen, and they acquired property in it and were fruitful and became very numerous.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

270

achaz (28a); a prim. root; to grasp, take hold, take possession:--acquire property(1), acquired property(1), attached(1), bolt(1), catch(1), caught(3), drawn(2), fastened(3), grasp(2), grasped(1), grasps(1), gripped(1), grips(1), handle(1), have possessions(1), held(4), held fast(1), hold(3), holding(1), inserted(1), lay hold(1), obscures(1), possessed(1), seized(10), seizes(3), take hold(6), take possession(1), taken(2), taken hold(3), takes hold(2), took(1), took hold(3), trapped(1), wielders(1).

776

erets (75d); a prim. root; earth, land:--common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).

3427

yashab (442a); a prim. root; to sit, remain, dwell:--abide(5), abides(2), abode(1), convened(1), dwell(61), dweller(1), dwelling(20), dwells(12), dwelt(9), enthroned(9), had(1), inhabit(6), inhabitant(27), inhabitants(202), inhabitants of dwell(1), inhabited(25), inhabiting(1), inhabits(1), left(1), live(118), lived(137), lives(7), living(44), lurking(1), makes(1), married(6), marrying(1), occupants(1), occupied(1), passed(1), peaceful(1), placed(1), remain(21), remained(27), remaining(1), reposed(1), resettle(1), residents(1), retire(1), rule(1), sat(42), sat down(21), seat(2), seated(3), set(3), settle(6), settled(23), sit(68), sit down(7), sits(20), sits enthroned(1), sitting(48), sitting down(3), sitting still(1), situated(1), spent(1), stand(1), stay(29), stayed(25), staying(6), stays(2), take a seat(1), taken his seat(1), wait(2).

5503

sachar (695b); a prim. root; to go around or about, travel about:--commercial(1), customer(3), customers(2), merchant(1), merchants(6), roving about(1), throbs(1), trade(3), traders(2), trafficked(1).

6440

panim or
paneh (815d); from 6437; face, faces:--above(1), abroad*(1), accept*(3), accepted*(1), account(1), account*(2), across*(1), adjacent*(1), after*(1), again(1), against(6), against*(2), aged*(1), ahead(15), along*(1), anger(1), another*(1), appearance(2), appease*(1), around(1), attend(1), attend*(1), attended(1), attention(3), attitude(2), awaits(1), battle*(1), because*(80), before(868), before the in front(1), before*(137), condition(1), confront*(1), corresponding*(2), countenance(12), covering*(1), defer*(1), defiance*(1), direction(1), disposal(2), down(1), east(1), east*(1), east*(6), edge(2), entertained*(1), expected*(1), face(259), face to the before(2), face you first(1), face before(1), face*(2), faced(6), faced*(4), faces(49), faces in the presence(1), faces toward(1), faces*(1), facing(7), facing*(4), favor(9), favor*(3), former times(2), formerly(14), forward(3), front(86), front line(1), gaze(1), ground*(1), head(2), headlong(1), honor*(1), honorable*(3), humiliation*(1), insolent*(1), intended(1), kindly(2), land(1), leading(1), led(1), length*(1), lifetime(1), long(2), meet(6), mind(4), mouth(1), old(1), open(15), openly*(1), opposite*(5), ours(1), outer(1), outran*(1), over(3), over*(1), overlooks*(2), own(1), partial*(3), partiality*(11), personal(2), personally(2), preceded(2), presence(131), presence and before(1), presence of the before(1), presence on the before(1), presented*(2), previously(1), prior(1), receive*(2), remain*(1), repulse*(2), request(1), respect(1), respected*(1), served*(4), service*(3), shame*(2), sight(26), sight*(1), straight*(3), stubborn*(1), surface(26), table(1), tops(1), toward*(4), under(1), upside*(1), vanguard(1), whole(1), withstand*(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com