Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 31:44 "So now⁶²⁵⁸ come¹⁹⁸⁰, let us ^Amake³⁷⁷² a covenant¹²⁸⁵, ¹you and I, and ^Blet it be a witness⁵⁷⁰⁷ between⁹⁹⁶ ²you and me."
AMPLIFIED 2015					Gen 31:44 "So come now, let us make a covenant, you and I, and let it serve as a witness between you and me."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit I and you

Lit me and you

NASB Cross References:
Related verses.

Gen 21:27 ¶ Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech, and the two of them made a covenant.

Josh 24:27 Joshua said to all the people, "Behold, this stone shall be for a witness against us, for it has heard all the words of the LORD which He spoke to us; thus it shall be for a witness against you, so that you do not deny your God."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

996

bayin (107b); from 995; an interval, space between:--above*(1), among(30), among*(1), between(204), champion*(2), either(2), forehead*(5), midst(3), once(1), or(1), whether(1), within(1).

1285

berith (136b); from an unused word; a covenant:--allied(1), allies*(1), covenant(275), covenants(1), El-berith*(1), league(2), treaty(4).

1980

halak (229d); a prim. root; to go, come, walk:--access(1), accompany*(2), act(5), acting(2), already gone(1), am(1), am about(1), attended*(1), became greater(3), become(1), becoming(1), becoming increasingly(1), blowing(1), brighter(2), bring(4), brought(5), came(13), came nearer(1), carry(2), come(82), come and let us go(1), coming(3), continually(1), continued(5), continues...along(1), continuing(1), continuing*(1), crawls(1), darting back(1), depart(14), departed(55), departs(1), desires(1), die(1), disappears(1), down(2), down*(1), enter(2), extended(2), flashed(1), fled(1), floated(1), flow(6), flowed(1), flowing(1), flows(1), follow(2), follow*(14), followed(2), followed*(21), following(1), following*(5), follows*(1), get(1), get away(2), get rid(1), go(426), go and walk(1), go at once(1), go my way(1), go to patrol(1), go back(1), go*(4), goes(22), goes to and fro(1), goes down(1), going(30), gone(39), grew(2), grew steadily(1), grew...continually(1), grow(1), growing*(1), indeed gone(1), involve(1), lead(2), leads(1), leave(1), leave*(3), led(14), left(2), live(1), living(1), march(4), marches(1), move(2), moved(8), moves(1), moving(1), once the went forth(1), parades(1), passes(1), passing(1), patrol(2), patrolled(2), pressed heavier(1), proceed(2), proceed*(1), proceeded(4), prowl(1), prowled(1), ran(3), resort(1), return*(1), robber(1), run(1), runs off(1), set(3), set*(1), spent(1), spread(1), sprout(1), stalks(1), steadily(2), steps(1), strut(1), surely go(2), swept(1), take(6), taking(2), throng(1), took(1), took for us to come(1), travel(3), traveled(1), travelers*(1), vagabond(1), vanished(1), walk(142), walked(84), walked around(1), walked back(1), walking(14), walking around(2), walks(31), walks around(1), wandered(2), wanderings(1), way(1), weak(1), went(309), went along continually(1), went on his way(1), went on continually(1), went they could go(1), went forth(1), went*(1).

3772

karath (503c); a prim. root; to cut off, cut down:--beams(3), cease(1), chewed(1), completely cut off(1), covenanted(1), cut(10), cut her off(1), cut him off(5), cut it down(1), cut it off(1), cut them down(1), cut you down(1), cut you off(2), cut down(23), cut off(129), cuts(1), cuts off(4), cutter(1), destroy(1), destroyed(3), fail(1), kill(1), lack(8), made(52), make(31), makes(2), making(2), making an in writing(1), perish(1).

5707

ed (729c); from 5749a; a witness:--evidence(1), witness(45), witnesses(23).

6258

attah or
attah (773d); prob. from 6030a; now:--already(2), last*(1), now(411), so(1), then(5), this time(6), time(2), whereas(2), yet(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com