Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 31:40 "Thus I was: by day³¹¹⁷ the ¹heat^2721a consumed³⁹⁸ me and the frost⁷¹⁴⁰ by night³⁹¹⁵, and my sleep⁸¹⁴² fled⁵⁰⁷⁴ from my eyes⁵⁸⁶⁹.
AMPLIFIED 2015					Gen 31:40 "This was my situation: by day the heat consumed me and by night the cold, and ¹I could not sleep.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or drought

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit sleep fled from my eyes.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

398

akal (37a); a prim. root; to eat:--ate(76), certainly have eaten(1), certainly not eat(1), consume(30), consumed(30), consumes(9), consuming(9), devour(38), devour you will be devoured(1), devoured(30), devourer(2), devouring(3), devours(7), dine(1), eat(398), eat freely(1), eaten(66), eaten at all(2), eaten freely(1), eater(2), eater's(1), eating(25), eats(29), edible(2), enjoys(2), entirely consumed(1), feast(1), fed(8), feed(10), food(4), give him to eat(1), had(2), has enough(1), lived off(1), meal*(1), moth-eaten*(1), plenty to eat(1), reduces(1), shared*(1), tasting(1), took space away(1), use(1).

2721a

choreb (351b); from 2717a; dryness, drought, heat:--drought(2), dry(3), fever(1), heat(6).

3117

yom (398a); a prim. root; day:--afternoon*(1), age(8), age*(1), all(1), always*(14), amount*(2), battle(1), birthday*(1), Chronicles*(38), completely*(1), continually*(14), course*(1), daily(22), daily the days(1), day(1115), day of the days(1), day that the period(1), day's(6), day's every day(1), daylight*(1), days(635), days on the day(1), days to day(1), days you shall daily(1), days ago(1), days'(11), each(1), each day(4), entire(2), eternity(1), evening*(1), ever in your life*(1), every day(2), fate(1), first(5), forever*(11), forevermore*(1), full(5), full year(1), future*(1), holiday*(3), later*(2), length(1), life(12), life*(1), lifetime(2), lifetime*(1), live(1), long(2), long as i live(1), long*(11), midday*(1), now(5), older*(1), once(2), period(3), perpetually*(2), present(1), recently(1), reigns(1), ripe*(1), short-lived*(1), so long*(1), some time(1), survived*(2), time(45), time*(1), times*(2), today(172), today*(1), usual(1), very old*(1), when(10), when the days(1), whenever(1), while(3), whole(2), year(10), yearly(5), years(13), yesterday*(1).

3915

layil or
lel or
layelah (538c); of unc. der.; night:--midnight*(6), night(200), nights(14), nocturnal(1), overnight*(2), tonight(10).

5074

nadad (622b); a prim. root; to retreat, flee, depart, stray, wander, flutter:--chased(1), chased away(1), could(1), flapped(1), fled(6), flee(5), fleeing(1), fugitive(2), fugitives(1), shake(1), shrink(1), strayed(1), thrust away(1), wander(1), wanderers(1), wanders(3).

5869

ayin (744a); of unc. der.; an eye:--appearance(4), appeared*(1), before(3), broad(1), concern*(1), confidence(1), disdained*(1), displease*(2), displeased*(4), disregard*(1), eye(68), eyebrows*(1), eyelids*(1), eyes(372), eyesight(1), forehead*(5), generous*(1), glares*(1), gleam(3), humble person*(1), knowledge(1), like*(1), look(4), look*(3), looked*(3), looks*(1), maliciously*(1), notice(1), outward appearance(1), own eyes(1), please*(3), pleased*(14), pleases*(1), prefer*(2), presence(8), saw*(1), see(1), see*(1), seem(1), seemed*(1), selfish*(1), sight(277), sight*(1), sleep*(1), sparkles*(1), sparkling(1), spring(1), surface(4), think(2), thought(1), watch(1), watch*(1), whatever you like*(1), wish*(2), yourselves(2).

7140

qerach (901c); of unc. der.; frost, ice:--crystal(1), frost(2), ice(4).

8142

shenah or
shena (446a); from 3462; sleep:--asleep(1), sleep(22), sleep*(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com