Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 30:27 But Laban^3837a said⁵⁵⁹ to him, "If⁵¹⁸ now⁴⁹⁹⁴ ¹it pleases⁴⁶⁷²^,²⁵⁸⁰ you, stay with me; I have divined⁵¹⁷² ^Athat the LORD³⁰⁶⁸ has blessed¹²⁸⁸ me on your account¹⁵⁵⁸."
AMPLIFIED 2015					Gen 30:27 But Laban said to him, "If I have found favor in your sight, stay with me; for I have learned [from the omens in divination and by experience] that the LORD has blessed me because of you."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit I have found favor in your eyes

NASB Cross References:
Related verses.

Gen 26:24 The LORD appeared to him the same night and said,
"I am the God of your father Abraham;
Do not fear, for I am with you.
I will bless you, and multiply your descendants,
For the sake of My servant Abraham."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

518

im (49c); a prim. conjunc.; if:--although(2), although*(1), certainly(1), either(1), either an or(1), either their or(2), else*(1), except*(22), however*(1), if(588), if*(1), indeed(1), less than*(1), more of her than*(1), more than*(1), most assuredly*(1), never(2), never*(1), nevertheless*(1), no(6), no means(1), none(1), nor(7), nothing(1), O(1), Oh(2), only(4), only*(7), or(75), rather*(11), should(1), since(4), surely(6), surely there shall be neither(1), surely*(35), than*(2), though(35), though*(2), truly(1), truly*(2), unless*(16), until*(7), when(17), whether(16), whether for or(1), whether it is or(1), whether they or(3), whether*(1), without*(2).

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

1288

barak (138c); a prim. root; to kneel, bless:--abundantly bless(1), actually blessed(1), bless(111), bless is blessed(1), bless me indeed(1), bless them at all(1), blessed(167), blessed be those who bless(1), blessed is everyone who blesses(1), blesses(10), blessing(1), boast(1), congratulates(1), curse(3), cursed(3), curses(1), greatly bless(1), greet(2), greeted(1), had to bless(1), kneel(1), kneel down(1), knelt(1), persisted in blessing(1), pronounce blessing(1), salute(1), salutes(1), surely bless(1), thanked(1).

1558

galal (164b); from an unused word; an account:--account(6), because(3), because*(1).

2580

chen (336b); from 2603a; favor, grace:--adornment(1), charm(1), charm*(1), charming*(1), favor(51), grace(8), graceful(2), gracious(3), pleases*(1).

3068

Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).

3837a

Laban (526c); from 3835a; father-in-law of Jacob:--Laban(50), Laban's(4).

4672

matsa (592c); a prim. root; to attain to, find:--actually found(1), afford*(1), befall(1), befallen(2), befell(1), came(2), caught(5), come(6), comes(1), delivered(2), discover(8), discovered(4), discovery(1), enough(1), fall(1), find(109), finding(2), finds(17), found(231), going(1), had(2), handed(3), happen(1), happened(2), has(1), have(2), here(1), hit(1), invents(1), left(2), located(2), meet(2), met(3), overtake(2), overtook(1), pleases*(1), possessed(1), present(15), reached(3), reaped(1), requires(1), secured(1), seeking(1), spreads(1), strikes(1), sufficient(2), there(1), use(1).

4994

na (609a); a prim. particle of entreaty or exhortation; I (we) pray, now:--Ah(2), beg(1), beseech(1), come(3), implore(1), may(1), now(159), O(2), O may(1), Oh(10), Oh may(2), please(181), please*(1), pray(16).

5172

nachash (638c); a prim. root; to practice divination, observe signs:--divination(1), divined(1), enchantments(1), indeed practice divination(1), indeed uses(1), interprets omens(1), practice divination(1), took as an omen(1), used divination(2).

Search for your Bible question and answer here: