Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 3:18 "Both thorns⁶⁹⁷⁵ and thistles¹⁸⁶³ it shall grow⁶⁷⁷⁹ for you; And you will eat³⁹⁸ the ¹plants^6212a of the field⁷⁷⁰⁴;
AMPLIFIED 2015					Gen 3:18 "Both thorns and thistles it shall grow for you; And you shall eat the plants of the field.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit plant

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

398

akal (37a); a prim. root; to eat:--ate(76), certainly have eaten(1), certainly not eat(1), consume(30), consumed(30), consumes(9), consuming(9), devour(38), devour you will be devoured(1), devoured(30), devourer(2), devouring(3), devours(7), dine(1), eat(398), eat freely(1), eaten(66), eaten at all(2), eaten freely(1), eater(2), eater's(1), eating(25), eats(29), edible(2), enjoys(2), entirely consumed(1), feast(1), fed(8), feed(10), food(4), give him to eat(1), had(2), has enough(1), lived off(1), meal*(1), moth-eaten*(1), plenty to eat(1), reduces(1), shared*(1), tasting(1), took space away(1), use(1).

1863

dardar (205a); from the same as 1865; thistles:--thistle(1), thistles(1).

6212a

eseb (793b); from an unused word; herb, herbage:--grass(8), herb(1), herbs(1), plant(9), plants(3), vegetation(11).

6779

tsamach (855b); a prim. root; to sprout, spring up:--branch(1), grow(8), growing(1), grown(2), spring(5), spring forth(5), springs(1), sprout(4), sprouted(4), sprouts(1), unproductive*(1).

6975

qots (881a); from an unused word; a thorn, thornbush:--thorn(2), thorn bushes(1), thorns(9).

7704

sadeh (961b); from the same as 7706a; field, land:--agricultural(1), battlefield*(1), country(14), countryside(1), countryside*(1), field(235), fields(32), ground(3), ground*(1), land(16), lands(1), mainland(2), soil(2), territory(2), wild(7).

Search for your Bible question and answer here: