Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 24:43 behold²⁰⁰⁹, ^AI am standing⁵³²⁴ by the ¹spring^5871a, and may it be that the maiden⁵⁹⁵⁹ who comes³³¹⁸ out to draw⁷⁵⁷⁹, and to whom I say⁵⁵⁹, "^BPlease⁴⁹⁹⁴ let me drink⁸²⁴⁸ a little⁴⁵⁹² water⁴³²⁵ from your jar³⁵³⁷";
AMPLIFIED 2015					Gen 24:43 please look, I am standing by the spring of water; now let it be that when the maiden [whom You have chosen for Isaac] comes out to draw [water], and to whom I say, "Please, give me a little water to drink from your jar";

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit fountain of water

NASB Cross References:
Related verses.

Gen 24:13 "Behold, I am standing by the spring, and the daughters of the men of the city are coming out to draw water;

Gen 24:14 now may it be that the girl to whom I say, 'Please let down your jar so that I may drink,' and who answers, 'Drink, and I will water your camels also'--may she be the one whom You have appointed for Your servant Isaac; and by this I will know that You have shown lovingkindness to my master."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

2009

hinneh (243d); prol. of 2005; lo! behold!:--after all(1), behold(938), go(1), here(41), how(5), if(18), if he sees(1), if the has indeed(1), indeed(11), lo(16), look(3), now(3), now*(1), see(4), surely(2), there(2), unless(1).

3318

yatsa (422b); a prim. root; to go or come out:--any time goes beyond(1), appeared(1), become known(1), beyond*(1), born*(3), breaks(1), bring(58), bring forth(12), bringing(6), brings(6), brings forth(5), brought(121), brought me forth(2), brought our forth(1), brought about(1), brought forth(6), bulges(1), came(97), came forth(7), came forward(2), carried(1), carried away(1), carry(5), clear(1), come(53), come forth(14), come forward(1), comes(17), comes forth(4), coming(12), coming forth(2), defamed*(1), defames*(1), depart(3), departed(12), departing(1), departs(1), departure(1), descendants(2), do(1), draw(1), drawn(1), end(1), entered(1), escape(3), escaped(2), exacted(1), exiled*(1), exported(2), expressed(1), extract(1), falls(1), fell(5), flashing(1), flee away(1), flew here(1), flow(2), flowed(1), flowing(1), flowing forth(1), flows(1), gave(1), get(7), go(138), go forth(32), go free(1), go off(1), go outside(2), go straight(1), goes(10), goes forth(9), going(20), going forth(8), gone(23), gone forth(10), grow(1), grows(1), hardly*(1), has(3), imported*(2), indeed go(1), issue(2), issued(2), issues(1), laid(1), lay(1), lead(1), lead forth(1), leads(1), leads forth(1), leave(2), leave*(2), leaves(2), led(2), left(4), loses(1), loss(1), march forward(1), originate(1), paid(1), passing(1), pluck(1), prematurely(1), proceed(4), proceeded(11), proceeds(1), produces(3), projecting(3), promised*(1), publicly(2), pull(1), pursuit(1), put away(2), put forth(1), reach(1), released(1), reported(1), revert(3), reverts(2), risen(1), rises(1), rising(1), said*(1), sank(1), send(1), sent(2), set(2), set*(1), spread(3), spreads(1), spring(1), started(1), surely come(1), surely go(1), take(6), taken(1), took(9), upheld(1), went(176), went forth(11), went forward(1), went through(1).

3537

kad (461c); from an unused word; a jar:--bowl(3), jar(9), pitcher(1), pitchers(5).

4325

mayim (565b); a prim. root; waters, water:--flood(1), loins(1), pool(1), Water(5), water(373), watering(1), waterless*(1), waters(192).

4592

meat or
meat (589d); from 4591; a little, fewness, a few:--almost(2), brief(1), close(1), diminish(1), easily(1), enough(3), few(20), fewest(1), little(44), little while(8), many*(1), merely(1), quickly(1), scarcely(1), slight a thing(2), small(3), small matter(1), smaller(4), so small(1), some(1), soon(3).

4994

na (609a); a prim. particle of entreaty or exhortation; I (we) pray, now:--Ah(2), beg(1), beseech(1), come(3), implore(1), may(1), now(159), O(2), O may(1), Oh(10), Oh may(2), please(181), please*(1), pray(16).

5324

natsab (662a); a prim. root; to take one's stand, stand:--arises(1), attending(1), best(1), charge(2), deputies(4), deputy(1), erected(2), establish(2), established(1), fix(1), fixed(1), officers(1), pillar(1), present yourself(1), presiding(1), set(15), settled(1), stand(5), standing(14), stands(1), station myself(1), station yourself(1), stationed(1), stood(9), stood erect(1), takes stand(2), waiting(1).

5871a

ayin (745a); from the same as 5869; a spring (of water):--fountain(1), Fountain(3), fountains(1), spring(11), springs(4).

5959

almah (761c); fem. of 5958; a young woman, a virgin:--girl(1), maid(1), maiden(1), maidens(3), virgin(1).

7579

shaab (980b); a prim. root; to draw (water):--draw(9), draw water(1), drawers(3), draws(1), drew(5).

8248

shaqah (1052b); a prim. root; cause to drink water, give to drink:--drink(23), drinks were served(1), gave him a drink(2), gave me to drink(1), gave the a drink(1), gave them drink(2), give(5), give him to drink(1), give me to drink(2), give them to drink(1), give drink(2), given(1), given to drink(1), given us to drink(1), giving him a drink(1), irrigate(1), made them to drink(1), moist(1), provided him to drink(1), water(12), watered(5), waters(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com