☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Gen 21:14
So Abraham
85
rose
7925
early
7925
in the morning
1242
and took
3947
bread
3899
and a
1
skin
2573
of water
4325
and gave
5414
them
to Hagar
1904
, putting
7760
them
on her shoulder
7926
, and
gave her
the boy
3206
, and sent
7971
her away
7971
. And she departed
1980
and wandered
8582
about in the wilderness
4057b
of Beersheba
884
.
AMPLIFIED
2015
Gen 21:14
So Abraham got up early in the morning and took bread and a skin of water and gave them to Hagar, putting them on her shoulder, and
gave her
the boy, and sent her
1
away. And she left [but lost her way] and wandered [aimlessly] in the Wilderness of Beersheba.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
I.e. a skin used as a bottle
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Ishmael was born when Abraham was eighty-six years old (Gen 16:16), so Ishmael was about fourteen when Isaac was born, and about sixteen or seventeen years old when Isaac was weaned (Gen 21:8; 2 Chr 31:16).
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
85
Abraham
(4d); from 1 and an unused word, see 87; "exalted father," the father of the Jewish nation:--Abraham(162), Abraham's(12).
884
Beer Sheba
(92a); from 875 and 7651; "well of seven," a place in the Negev:--Beersheba(34).
1242
boqer
(133c); from 1239;
morn- ing:--
dawn(1), dawn*(2), day(1), daybreak(1), every morning(5), morning(195), mornings(2), soon(1), tomorrow morning(1).
1904
Hagar
(212b); from an unused word; Sarah's Eg. maid, the mother of Ishmael:--Hagar(12).
1980
halak
(229d); a prim. root;
to go, come, walk:--
access(1), accompany*(2), act(5), acting(2), already gone(1), am(1), am about(1), attended*(1), became greater(3), become(1), becoming(1), becoming increasingly(1), blowing(1), brighter(2), bring(4), brought(5), came(13), came nearer(1), carry(2), come(82), come and let us go(1), coming(3), continually(1), continued(5), continues...along(1), continuing(1), continuing*(1), crawls(1), darting back(1), depart(14), departed(55), departs(1), desires(1), die(1), disappears(1), down(2), down*(1), enter(2), extended(2), flashed(1), fled(1), floated(1), flow(6), flowed(1), flowing(1), flows(1), follow(2), follow*(14), followed(2), followed*(21), following(1), following*(5), follows*(1), get(1), get away(2), get rid(1), go(426), go and walk(1), go at once(1), go my way(1), go to patrol(1), go back(1), go*(4), goes(22), goes to and fro(1), goes down(1), going(30), gone(39), grew(2), grew steadily(1), grew...continually(1), grow(1), growing*(1), indeed gone(1), involve(1), lead(2), leads(1), leave(1), leave*(3), led(14), left(2), live(1), living(1), march(4), marches(1), move(2), moved(8), moves(1), moving(1), once the went forth(1), parades(1), passes(1), passing(1), patrol(2), patrolled(2), pressed heavier(1), proceed(2), proceed*(1), proceeded(4), prowl(1), prowled(1), ran(3), resort(1), return*(1), robber(1), run(1), runs off(1), set(3), set*(1), spent(1), spread(1), sprout(1), stalks(1), steadily(2), steps(1), strut(1), surely go(2), swept(1), take(6), taking(2), throng(1), took(1), took for us to come(1), travel(3), traveled(1), travelers*(1), vagabond(1), vanished(1), walk(142), walked(84), walked around(1), walked back(1), walking(14), walking around(2), walks(31), walks around(1), wandered(2), wanderings(1), way(1), weak(1), went(309), went along continually(1), went on his way(1), went on continually(1), went they could go(1), went forth(1), went*(1).
2573
chemeth
(332d); from an unused word;
a water skin:--
skin(3).
3206
yeled
(409b); from 3205;
child, son, boy, youth:--
boy(7), boys(3), child(32), child's(2), children(27), lad(2), lads(1), young(3), young men(6), youths(5).
3899
lechem
(536d); from 3898b;
bread, food:--
bread(188), food(87), fruit(1), loaves(3), meal(7), meal*(1), meals(2), prey(1), provision(1), showbread*(4), something(1).
3947
laqach
(542c); a prim. root;
to take:--
accept(8), accepted(3), accepts(2), bring(18), brought(13), buy(1), buys(1), capture(2), captured(2), carry(3), caught(2), exact(1), find(1), flashing(1), flashing forth(1), get(25), gets(1), got(2), has(1), keep(1), married(9), married*(6), marries(1), marry(5), obtain(1), placed(2), procured(2), put(1), raise(3), receive(20), received(12), receives(3), receiving(1), seize(3), seized(2), select(1), selected(1), sent(1), supply(1), take(355), taken(74), takes(15), taking(2), took(352), took away(1), use(1), used(1), wins(1).
4057b
midbar
(184d); from 1696;
wilderness:--
desert(11), deserts(1), wilderness(257).
4325
mayim
(565b); a prim. root;
waters, water:--
flood(1), loins(1), pool(1), Water(5), water(373), watering(1), waterless*(1), waters(192).
5414
nathan
(678a); a prim. root;
to give, put, set:--
abandon(1), add(1), added(1), allow(14), allowed(3), applied(1), appoint(5), appointed(15), apportion(1), appropriated(1), ascribe(2), ascribed(2), assigned(5), bear(1), bestow(1), bestowed(2), blame*(1), bring(10), bring down(2), bringing(2), brings(2), brought(3), cast(3), cause(2), causes(1), certainly be given(1), certainly give(1), comes(1), commit(1), committed(1), conferred(1), consider(1), consign(1), contribute(1), cried(1), dedicated(1), defeat(1), deliver(26), delivered(26), delivers(3), designate(1), designated(1), direct(1), display(1), displayed(1), distribute(2), divide(1), enabled(1), entrust*(1), entrusted(2), entrusted*(1), establish(1), established(1), exchange(1), execute(1), executes(2), fasten(2), fastened(1), find(1), furnishing(1), gave(293), generously give(1), gift(1), give(491), given(259), gives(67), giving(37), grant(18), granted(11), growl*(1), had(3), hand over(2), hang(3), has had(1), have(2), have*(1), heap(1), held(1), hung(1), impose(1), imposed(3), indeed deliver(1), indeed give(1), inflict(2), inflicted(1), injured*(1), injures*(1), inserted(1), instilled(4), issued(5), kept giving(1), laid(5), lay(12), laying(1), lays(1), left(2), left hanging(1), lend(1), lends(1), let(7), lies*(1), lift(5), lifts(1), made(43), made turn(3), make(66), makes(3), making(3), marry off(1), offer(2), offered(4), Oh*(13), open*(1), over(1), paid(7), pay(6), performed(1), permit(2), pierce(1), pitch(1), place(13), placed(19), planted(1), pledged(2), pledged*(1), present(2), presented(1), prevent*(2), produces(1), provide(1), provided(2), provides(1), put(192), puts(4), putting(2), raised(2), reduces(1), render(2), repay(1), Requite(2), requited(1), roared loudly*(1), roared*(1), send(4), sends(1), sent(4), set(74), setting(5), show(2), showed(1), slander*(1), sounds forth(1), sparkles*(1), speaks forth(1), spend(1), spread(1), strike(1), submitted*(1), supplies(1), surely be given(1), surely give(2), take(2), taken(1), takes(1), to pay(1), took(1), traded(1), turned(6), used(1), utter(1), uttered(2), uttered forth(1), utters(5), wept*(1), wholly given(2), work(1), would*(7), yield(13), yield*(1), yielded(2), yields(2), yours(1).
7760
sum
or
sim
(962c); a prim. root;
to put, place, set:--
appoint(9), appointed(9), assign(1), assigned(2), attached(1), bestowed(1), bring(1), brought(1), care*(2), changes(2), charge*(1), charged(1), charges(2), consider(4), consider*(6), considered*(2), determine*(1), determined(1), disguises*(1), establish(3), established(5), establishes(1), establishment(1), expected*(1), fasten(1), fix(1), formed and made(1), gave(2), give(7), grant(1), had(1), hunt*(1), impose(1), impress(1), impute(1), inflicted(1), insert(4), invoke(1), keeps(1), laid(19), lay(10), lay down(1), lays(1), leave(1), loaded(1), look*(2), made(45), make(67), makes(9), mark(3), named*(2), ordained(1), orders(1), paid(2), painted*(1), pay(1), pay attention(2), performed(3), place(15), placed(21), plant(1), prepare(1), preserve(1), put(123), puts(6), putting(2), really set(1), recite*(1), regard*(1), render(1), repaid(1), required(1), seized(1), seized*(2), serve(1), served(1), set(108), sets(3), shave*(1), shed(1), show(1), station(1), stationed(3), steadily(1), substitute(2), surely set(1), take(5), taken(1), takes(1), taking(1), throw(1), told*(1), took(3), transformed(1), treat(1), turn(1), turned(2), unobserved*(1), work(1), wrought(1).
7925
shakam
(1014c); a prim. root;
to start
or
rise early:--
again(9), arise early(2), arisen early(1), arose(1), arose to early(1), arose early(16), eager(1), early(6), got up early(1), morning(1), persistently(1), rise up early(1), rise early(6), rising up early(2), rising early(1), rose up early(3), rose early(12), soon(1).
7926
shekem
(1014a); from an unused word;
shoulder:--
back(2), portion(1), shoulder(12), shoulders(7), socket(1).
7971
shalach
(1018a); a prim. root;
to send:--
again(5), bade his farewell(1), burned*(1), cast(2), cast off(1), casting(1), certainly let(1), certainly let the go(1), delivered(1), direct(1), dismissed(2), dispatch(1), divorce(3), divorces(1), drive(1), driving them away(1), escort(1), escorted him away(1), extended(2), extends(1), forlorn(1), gave(1), gave them over(1), get rid(1), gets his own way(1), go(11), go away(1), go free(4), grow long(1), laid(2), lay(8), let(8), let her go(2), let him go(3), let me go(4), let my go(11), let my go free(1), let out freely(1), let the go(8), let them down(1), let them go(6), let you go(7), let your loose(1), let go(1), let loose(2), let...down(1), let...go(3), lets his loose(1), lets you go(1), letting the go(1), letting them go(1), letting us go(1), loot(1), pointing(1), put(10), put forth(7), puts(2), putting(1), reached(3), reached*(1), release(2), released(3), remove(1), rushed(1), scattered(1), send(139), send him away(2), send it away(2), send me away(4), send them away(1), send you away(2), send away(4), sending(13), sending me away(1), sending them and again(1), sends(10), sent(420), sent her away(5), sent him away(5), sent his away(1), sent me away(2), sent the away(3), sent them away(9), sent you away(3), sent your away(1), sent away(7), sent...away(3), set(12), set your free(1), set free(1), shot(1), spread(2), spreads(3), stretch(13), stretch forth(3), stretched(11), stretches(2), surely let(1), surely let me go(1), throw(1), thrown(1), thrust(1), urgently send(1), use(1), will(1).
8582
taah
(1073b); a prim. root;
to err:--
deceived(1), deceiving(1), err(2), go astray(3), goes astray(1), gone astray(3), lead my astray(1), lead you astray(1), leading them astray(1), leads them astray(1), leads to ruin(1), led my astray(2), led them astray(3), led...astray(2), misled(1), reels(1), seduced(1), stagger(3), staggers(1), stray(3), wander(5), wandered(4), wandering(1), wandering away(1), wanders(1), went astray(5).
Support us when shopping at smile.amazon.com
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.