Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 19:4 Before²⁹⁶² they lay⁷⁹⁰¹ down⁷⁹⁰¹, ^Athe men³⁷⁶ of the city^5892b, the men³⁷⁶ of Sodom⁵⁴⁶⁷, surrounded⁵⁴³⁷ the house¹⁰⁰⁴, both⁴⁴⁸⁰ young⁵²⁸⁸ and old²²⁰⁵, all³⁶⁰⁵ the people^5971a ¹from every quarter^7097a;
AMPLIFIED 2015					Gen 19:4 But before they lay down [to sleep], the men of the city, the men of Sodom, both young and old, surrounded the house, ¹all the men from every quarter;

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or without exception; lit from every end

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

The emphasis in the text that all the men of Sodom came reveals the depth of their depravity.

NASB Cross References:
Related verses.

Gen 13:13 Now the men of Sodom were wicked exceedingly and sinners against the LORD.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

376

ish (35d); from an unused word; man:--adulteress*(1), all(1), another(2), any(6), any man(21), any man's(4), any one(3), anyone(16), anyone*(1), archers*(1), Benjamite*(3), certain(6), champion*(2), counselor*(1), counselors*(1), deserve(1), each(148), each had another(1), each his man(1), each man(1), each man(37), each man's(3), each one(37), each one by another(1), each person(1), each*(5), eloquent*(1), every(1), every man(38), every man's(7), every one(8), everyone(16), everyone*(3), expert(1), farming*(1), father*(1), fellow(3), fellows(2), friend*(1), friends*(1), high*(1), himself(1), hunter*(1), husband(65), husband's(1), husbands(4), idiot*(1), Ishi(1), keepers(2), liar*(1), male(2), man(746), man against another(1), man of each(1), man the men(1), man your husband(1), man's(21), man's are the men(1), manchild(1), mankind*(1), marry*(1), marrying*(1), men(669), men at one(1), men's(1), men*(1), no*(1), none*(10), one(89), one of men(1), one's(1), oppressor*(1), ordinary(1), own(1), people(3), person(5), persons(2), prime(1), rank(1), respective(1), sailors*(1), slanderer*(1), soldiers(1), soldiers*(3), some(8), son*(1), steward*(1), swordsmen*(1), this one(1), this one and that one(1), those(1), those who(3), tiller*(1), together*(1), traders*(2), tradition*(1), traveler*(1), troop(1), warriors(3), whoever*(3).

1004

bayith (108c); a prim. root; a house:--armory*(1), beneath(1), Beth-ashbea*(1), Beth-togarmah*(2), between*(2), boxes(1), buildings(2), daughter(1), dungeon*(2), faced inward(1), family(2), family*(1), guard*(1), hall(1), hangings(1), harem*(5), holders(7), home(33), homeborn*(2), homes(2), house(1534), house and the houses(2), household(125), household was inside(1), households(73), houses(101), houses while house(1), inner(2), inside*(13), inward(5), inward*(1), jail*(6), jailer*(3), large enough to hold(1), palace(22), palace and the houses(1), perfume*(1), place(2), places(1), prison*(15), residence(1), room(6), rooms(1), shrine*(1), temple(36), temple to the house(1), temples(2), tomb(1), treasury*(1), turned inwards(1), web(1), where(1), within(3).

2205

zaqen (278c); from the same as 2206; old:--aged(3), aged*(1), elder(3), elders(132), old(21), old man(7), old men(7), old women(1), older(1), oldest(1), senior(1).

2962

terem (382c); a prim. adv.; not yet, ere, before that:--before(45), before*(3), no*(2), nor(1), prior(1), yet(6).

3605

kol or
kol (481a); from 3634; the whole, all:--all(4045), all for every(2), all his and every(1), all his everything(1), all its the entire(1), all the and every(1), all the of every(1), all the everywhere(1), all the throughout(1), all your concerning everything(1), all your to every(1), all your throughout(1), all men(2), all these(1), all things(11), altogether(1), always*(15), annually*(2), any(176), any or by all(2), any*(5), anyone(12), anyone*(2), anything(31), anything*(6), anywhere(3), anywhere*(1), both(2), complete(2), completely(5), continually*(15), countryside*(1), during(1), each(4), each one(1), each*(1), earnestly*(1), else(1), entire(16), entirely(1), every(366), every and everyone(1), every in all(1), every of all(4), every of any(1), every pertaining to all(1), every man(1), every one(1), every one(12), every thing(1), every way(1), everyone(96), everyone's(3), everyone*(3), everything(52), everything*(4), everywhere(2), everywhere*(2), far(1), farthest(1), forever*(10), full(2), gaping(1), health*(1), just*(6), life*(1), lifetime*(1), long*(9), mere(1), much(1), no one(1), no*(33), none*(13), nothing*(12), one(3), only(1), perpetually*(2), plenty(1), something*(1), there is everywhere(1), throughout(20), throughout and all(1), throughout the whole(1), throughout all(1), throughout*(1), total(6), totally(2), utter(1), variety(1), whatever(24), whatever*(40), whenever(4), wherever*(20), whoever(45), whoever then any(1), whoever*(6), whoever...any(3), whole(125), whole and let all(1), whole and all(3), wholehearted*(1), wholly(2), whomever*(3).

4480

min or
minni or
minne (577d); a prim. prep.; from:--abandon*(1), about(4), above(17), above*(46), according(1), account(3), account*(2), across*(3), addition*(1), after(16), after*(5), against(13), against*(7), all(1), all alone*(1), all*(4), alone(2), alone*(2), aloof*(3), among(34), among*(1), any(35), any*(6), anything*(1), away(6), because(92), because*(86), before(12), before*(117), beforehand*(1), behind*(10), belongs(1), below(1), below*(10), beneath*(7), bereft*(1), beside*(6), besides(1), besides*(45), between(1), between*(2), beyond(1), beyond*(20), both(27), both sides*(1), both*(2), close*(1), concerning(1), concerning*(1), course*(2), devoid(2), dictated*(1), distance*(3), doing*(2), due(4), either(2), ever(1), exclusive(1), facing(2), far*(2), forever*(3), forsaking*(2), gone(2), Hamites*(1), help*(1), high*(1), hovered*(2), including(1), inside*(16), inward*(1), later*(1), leave*(7), left(1), mere(1), Mine(2), more(7), more...than(6), more than(43), more*(2), more...than(33), most(1), never*(2), no(10), no more(1), no*(1), nor(2), off(1), off*(6), one(4), openly*(1), opposite*(6), origin*(1), outermost*(1), outside*(52), over(4), over*(4), part(1), part*(1), presence*(1), previously*(1), promised*(1), rather than(7), recently*(1), regard(1), regarding*(1), removed(1), responsible*(1), result(1), said*(1), same(2), shared*(1), since(20), since*(2), so(12), so...cannot(8), so...no(4), so...none(1), so*(3), some(123), some*(1), than(224), than*(1), theirs*(2), there*(2), thereafter*(1), through(11), through...after(1), throughout(2), throughout*(1), too(51), top*(2), toward(6), toward*(3), under(3), unless*(1), when(3), where*(1), wherever*(1), whether(7), willingly*(1), within*(1), without(9), without*(6).

5288

naar (654d); of unc. der.; a boy, lad, youth, retainer:--attendants(1), boy(19), boy's(1), boys(1), child(12), children(4), lad(36), lad's(2), lads(3), servant(34), servant's(1), servants(23), young(12), young man(33), young men(38), young people(1), youth(14), youths(2).

5437

sabab (685b); a prim. root; to turn about, go around, surround:--about(2), all around(1), around(2), around*(1), away*(1), bring back(1), bring...over(1), brought(2), brought around(2), brought about(1), change(1), changed(5), circle around(2), circled(2), circled around(1), circling(1), circuit(1), circumference*(3), come around(1), completely*(1), directed(1), driven(1), encircled(2), encircling(1), encompass(2), engulfed(2), escaped(1), faced*(2), flows around(2), form(1), gathered around(2), go about(3), go around(4), led around(2), made a circuit(1), make the rounds(2), march around(3), marched around(3), measured the circumference(1), opened(1), removed(2), returned(1), set(3), set*(1), sit(1), surround(7), surrounded(18), surrounding(2), surrounds(2), swinging(1), swirling(1), taken around(1), transferred(2), turn(13), turn around(2), turn aside(1), turn away(2), turn back(1), turned(12), turned about(4), turned around(2), turned aside(2), turned away(3), turned over(1), turned round(1), turning(5), turns(1), walk about(2), went about(1), went throughout(2).

5467

Sedom (690a); of unc. der.; a Canaanite city near the Dead Sea:--Sodom(39).

5892b

ir or
ar or
ayar (746b); of unc. der.; city, town:--cities(420), cities each(1), city(643), city and its towns(1), each and city(3), each city(1), every city(1), inner room(1), town(5), towns(4).

5971a

am or
am (766b); from an unused word; people:--Ammi(1), army(2), army*(1), citizens(3), creatures(1), each people(2), every people(2), fellow*(3), force(1), men(1), nation(1), nations(4), own people(1), people(1614), people's(4), people*(1), peoples(187), public*(1), throng(1), together(1), troops(2).

7097a

qatseh (892a); from 7096; end, extremity:--among(2), border(2), edge(12), end(46), ends(5), extreme(1), extreme end(2), extremity(2), frontiers(1), last one(1), most remote part(1), mouth(2), other(1), other*(3), outposts(1), outskirts(6), portion(1), quarter(1), remotest part(1).

7901

shakab (1011d); a prim. root; to lie down:--actually lies(1), has(1), laid(6), laid low(1), lain(3), lain down(2), lay(22), lay down(15), lie(26), lie down(31), lie still(1), lies(25), lies down(10), lodged(1), lying(7), lying down(4), make your bed(1), recline(1), rest(4), rested*(1), sleep(4), sleeps(1), slept(37), take...rest(1), taking(1), tip(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com