☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Gen 19:20 now4994 behold2009, this2088 town5892b is near7138 enough to flee5127 to, and it is small4705. Please4994, let me escape4422 there8033 (is it not small4705?) 1that my life5315 may be saved2421a."
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Gen 19:20 "Now look, this town [in the distance] is near enough for us to flee to, and it is small [with only a few people]. Please, let me escape there (is it not small?) so that my life will be saved."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Lit and my soul will live
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
2009 hinneh (243d); prol. of 2005; lo! behold!:--after all(1), behold(938), go(1), here(41), how(5), if(18), if he sees(1), if the has indeed(1), indeed(11), lo(16), look(3), now(3), now*(1), see(4), surely(2), there(2), unless(1).
2088 zeh (260a); a prim. pron.; this, here:--another(5), both sides*(1), both*(1), completely*(1), daylight*(1), each side(1), either side(1), ever(3), first woman(1), follows(1), here(29), how*(3), itself(1), just(1), morning(1), now(1), now*(1), one(12), one and another(1), one as well as another(1), one out to another(1), one side and the other(1), one while another(2), one side(11), one thing(1), origin*(1), other(12), other on the other side(1), other side(2), purpose(2), really(2), same(10), side(4), side and on the other(6), similarly(1), so(3), such(13), such a thing(2), then(9), there(4), therefore*(1), these(40), these to this(1), this(1230), this and these(1), this is what(3), this one(22), this side(2), this thing(1), this way(2), this woman(1), those(1), thus(7), thus*(1), today*(1), what(2), what*(3), where(1), where*(1), which(2), which*(2), why*(2).
2421a chayah (310d); a prim. root; to live:--alive(3), alive should not live(1), came to life(1), come to life(3), come alive(1), give life(2), gives me life(1), healed(1), keep(1), keep him alive(1), keep his alive(1), keep the alive(1), keep them alive(4), keep you alive(1), keep alive(3), keep...alive(2), kept me alive(1), kept alive(1), leave(2), leave alive(1), live(120), lived(42), lives(5), make alive(1), makes alive(1), nourished(1), preserve(3), preserve his life(1), preserve...alive(1), preserves the lives(1), raise(1), recover(4), recovered(1), recovery(1), remained alive(1), repaired(1), restored to life(4), revive(20), revived(6), save(2), save his life(1), saved(1), saved our lives(1), saving(1), spare(3), spared(2), stay alive(1), surely live(9), surely recover(2), survival(1), survive(2), survived(1).
4422 malat (572b); a prim. root; to slip away:--certainly rescue(1), deliver(7), delivered(9), escape(26), escaped(25), escapes(3), gave birth(1), get away(1), lay(1), leap forth(1), left undisturbed(1), rescue(2), rescued(4), retain(1), save(8), saved(2).
4705 mitsar (859b); from 6819; a small thing:--insignificant(1), little while(1), small(3).
4994 na (609a); a prim. particle of entreaty or exhortation; I (we) pray, now:--Ah(2), beg(1), beseech(1), come(3), implore(1), may(1), now(159), O(2), O may(1), Oh(10), Oh may(2), please(181), please*(1), pray(16).
5127 nus (630c); a prim. root; to flee, escape:--abated(1), drives(1), escape(1), escaped(2), fled(78), flee(54), flee away(1), fleeing(5), flees(5), fugitive(2), fugitives(2), indeed flee(1), put to flight(1), run away(1), save(1), taken refuge(1).
5315 nephesh (659b); from an unused word; a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion :--any(1), anyone(2), anyone*(1), appetite(7), being(1), beings(3), body(1), breath(1), corpse(2), creature(6), creatures(3), dead(1), dead person(2), deadly(1), death(1), defenseless*(1), desire(12), desire*(2), discontented*(1), endure*(1), feelings(1), fierce*(2), greedy*(1), heart(5), heart's(2), herself(12), Himself(4), himself(19), human(1), human being(1), hunger(1), life(146), life*(1), lifeblood*(2), lives(34), living creature(1), longing*(1), man(4), man's(1), men*(2), mind(2), Myself(3), myself(2), number(1), ones(1), others(1), ourselves(3), own(1), passion*(1), people(2), people*(1), perfume*(1), person(68), person*(1), persons(19), slave(1), some(1), soul(238), soul's(1), souls(12), strength(1), themselves(6), thirst(1), throat(2), will(1), wish(1), wishes(1), yourself(11), yourselves(13).
5892b ir or
ar or
ayar (746b); of unc. der.; city, town:--cities(420), cities each(1), city(643), city and its towns(1), each and city(3), each city(1), every city(1), inner room(1), town(5), towns(4).
7138 qarob or
qarob (898b); from 7126; near:--about(1), close(2), close relative(1), closer(1), draws near(1), hand(1), kinsmen(1), lately(1), near(47), nearby(1), nearest(6), neighbors(2), ones near(1), related(1), relative(1), relatives(1), short(1), shortly(1), soon(2), who are near(2), who is near(1).
8033 sham (1027a); a prim. adv.; there, thither:--direction(1), everywhere*(1), here(3), place(1), rested*(1), there(609), there for ourselves where(1), there where there(1), there*(2), there...where(1), where(8), where there(2), where*(129), wherever(1), wherever*(6), which(2), whom*(1).



Click Here

Support us when shopping at smile.amazon.com


bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.