☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Gen 18:13
And the L
ORD
3068
said
559
to Abraham
85
, "Why
4100
did Sarah
8283
laugh
6711
, saying
559
, 'Shall I indeed
637
,
552
1
bear
3205
a child,
when I am
2204
so
old
2204
?'
AMPLIFIED
2015
Gen 18:13
And the L
ORD
asked Abraham, "Why did Sarah laugh [to herself], saying, 'Shall I really give birth [to a child] when I am so old?'
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
surely bear
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
85
Abraham
(4d); from 1 and an unused word, see 87; "exalted father," the father of the Jewish nation:--Abraham(162), Abraham's(12).
552
umnam
(53d); from 539;
verily, truly, indeed:--
indeed(3), indeed*(1), really(1).
559
amar
(55c); a prim. root;
to utter, say:--
address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
637
aph
(64d); a prim. conjunc.;
also, yea:--
all(1), also(42), even(10), furthermore(2), how(9), how much(1), how much less(7), how much more(4), indeed(20), indeed*(2), less(2), more(1), more*(1), much more*(8), much*(10), no(1), really(1), scarcely*(3), so(2), spite*(1), surely(9), surely*(1), then*(1), though(1), too(2), truly(2), turn(1), well(2), yes(2), yet(1).
2204
zaqen
(278b); from the same as 2206;
to be
or
become old:--
am so old(1), am old(3), am...old(1), being old(1), grow old(1), grown old(1), old(17), reached a old(1), reached old(1).
3068
Yhvh
(i.e.
Yehovah
or
Yahveh
) [217d]; from 1933b;
the proper name of the God of Israel:--
G
OD
(314), L
ORD
(6399), L
ORD
'
S
(111).
3205
yalad
(408b); a prim. root;
to bear, bring forth, beget:--
bear(13), bearing(3), bears(6), became(1), became the father(144), become the father(2), become the fathers(1), beget(3), begetting(1), begot(2), begotten(3), birth(2), birthday*(1), bore(85), born(73), borne(20), bring forth(5), brings forth(1), brought them forth(1), brought forth(6), child(2), childbirth(10), children(1), children born(1), deliver(1), delivered(1), descended(2), father(1), fathered(2), fathers(1), gave me birth(1), gave you birth(2), gave birth(25), gave birth to a child(2), give birth(13), give birth the midwife(1), give delivery(1), given it birth(1), given birth(4), gives birth(2), gives delivery(1), giving birth(2), had(17), had sons(1), has(1), have(2), labor(5), labor has borne(1), labor the midwife(1), laid(1), midwife(1), midwives(6), produced(1), registered by ancestry(1), sired(1), sires(2), takes effect(1).
4100
mah
or
ma-
or
meh
(552b); a prim. interrogative and indefinite particle;
what? how? anything:--
anything(2), how(93), how long(2), how many(3), how many*(2), how often(2), how*(1), if*(1), many(1), nothing*(1), reason*(2), what(405), whatever(5), whatever*(2), where(3), where*(1), which(1), which*(3), who(2), why(196), why*(14).
6711
tsachaq
(850b); a prim. root;
to laugh:--
caressing(1), entertained*(1), jesting(1), laugh(4), laughed(2), make sport(2), mocking(1), play(1).
8283
Sarah
(979a); from the same as 8269; "princess," a wife of Abraham:--Sarah(36), Sarah's(2).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.