Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 16:10 Moreover, the ^Aangel⁴³⁹⁷ of the LORD³⁰⁶⁸ said⁵⁵⁹ to her, "^BI will greatly^7235a multiply^7235a your ¹descendants²²³³ so that ²they will be too³⁸⁰⁸ many⁷²³⁰ to count⁵⁶⁰⁸."
AMPLIFIED 2015					Gen 16:10 Then the Angel of the LORD said to her, "I will greatly multiply your descendants so that they will be too many to count."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit seed

Or it shall not be counted for multitude

NASB Cross References:
Related verses.

Gen 22:15 ¶ Then the angel of the LORD called to Abraham a second time from heaven,

Gen 17:20 "As for Ishmael, I have heard you; behold, I will bless him, and will make him fruitful and will multiply him exceedingly. He shall become the father of twelve princes, and I will make him a great nation.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

2233

zera (282a); from 2232; a sowing, seed, offspring:--carnally*(1), child(1), children(3), descendant(3), descendants(105), descent(1), family(6), fertile(1), grain(3), intercourse*(2), line(1), nation(1), offspring(38), offspring's offspring(1), origin(1), posterity(1), race(1), seed(48), seedtime(1), seminal(4), seminal*(1), son*(1), time(1), what you sow(1).

3068

Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).

3808

lo or
lo or
loh (518b); a prim. adv.; not:--before(3), before*(5), behold(2), beyond(2), breathless*(1), cannot(81), cannot their nor(1), cannot*(47), carefully(1), cheaply*(1), disregarded*(1), except(1), failed*(1), false*(1), futile*(1), gone(1), ignorant*(1), illiterate*(1), impotent*(1), incapable*(1), indeed(2), injustice*(2), instead(2), many*(1), most assuredly*(1), neither(8), neither by nor(1), neither he nor(1), neither him nor(1), neither i nor(1), neither my nor(1), neither them nor(1), neither they nor(2), neither you nor(3), neither your nor(1), neither*(4), neither...nor(15), neither(2), never(64), never about nor(1), never*(25), no(525), no been nor(1), no to nor(1), no*(30), none(28), none*(19), nor(401), nor*(5), nothing(35), nothing*(27), nowhere*(1), or(10), or else(1), otherwise(4), pathless*(2), rather than(3), refrain(1), refuse*(1), refused*(1), ruthlessly*(1), so(11), so that we will no(1), such(1), surely*(27), too(1), truly*(2), unable*(10), unanswered*(1), unavoidable*(1), unaware*(1), unawares*(1), unceasingly*(1), unclean*(3), undivided*(1), undone*(1), ungodly*(1), unjustly*(1), unknown*(1), unless(1), unless*(7), unproductive*(1), unpunished*(1), unreliable*(1), unsearchable*(1), unsown*(1), unsparing*(1), untrained*(1), unvented*(1), unwilling*(3), unwise*(1), useless*(1), weak(1), whether*(1), without(61), worthless*(2).

4397

malak (521c); from an unused word; a messenger:--ambassadors(2), angel(101), angels(9), envoys(1), messenger(24), messengers(76).

5608

saphar (707d); denom. vb. from 5612; to count, recount, relate:--assigned(1), count(17), counted(6), counts(2), declare(6), declared(2), elapse(1), measuring(1), number(3), numbered(5), proclaim(1), recount(1), recounted(3), relate(3), related(9), relating(2), speak(1), state(1), surely(1), taken(1), taken account(1), talk(1), tell(23), telling(1), told(15), utter(1).

7230

rob (913d); from 7231; multitude, abundance, greatness:--abundance(29), abundant(6), abundantly(2), age*(1), all(1), ample(1), common sort*(1), excellent(1), extensively(1), extent(1), great(13), great number(1), great numbers(1), great quantities(1), great quantity(1), greatly(1), greatness(12), grossness(1), harsh(1), immense(1), increased(1), large(1), large amount(1), large number(1), large numbers(1), large quantities(2), length(1), magnitude(1), many(25), mass(1), mighty(1), more(2), much(7), multiplied(1), multiply(1), multitude(11), number(3), numerous(5), plentiful(4), plenty(1), quantities(1), so many(1).

7235a

rabah (915a); a prim. root; to be or become much, many or great:--abundance(2), abundant(2), abundantly(1), amounts(1), ask(1), became many(1), became...numerous(1), bitterly*(1), boast*(1), considerable(1), continue(1), continued(1), enlarge(1), excessively(2), gave numerous(1), give great(1), give many(1), give more(1), great(10), greater(1), greatly(1), greatly multiply(3), greatly*(1), grew(1), grow(1), grow...numerous(1), had gathered much(1), had many(2), heap(1), increase(14), increased(7), increases(5), large(1), larger(1), lavished(1), long(2), made their numerous(1), made many(1), make many(1), make more(1), makes me great(2), many(21), many which increase(1), more(3), more he made(1), much(15), much more(2), much*(1), multiplied(21), multiplies(5), multiply(45), numerous(3), often(2), outnumber(1), pay more(1), plenty(1), profited(1), provided in abundance(1), reared(2), repeatedly(1), risen(1), serious*(1), surpassed(1), take more(1), thoroughly(1), use much(1), very(2), wealth(1).

Search for your Bible question and answer here: