Results 1 - 3 of 3
|
|
|||||
Results from: Answered Bible Questions, Answers, Unanswered Bible Questions, Notes Ordered by Verse | ||||||
Results | Verse | Author | ID# | |||
1 | The TNIV in it's published form now? | Haggai | justme | 147371 | ||
About 18 months ago some of us reviewed the TNIV. For me the TNIV was unworthy of publication, and many in the forum were equally unimpressed. The TNIV is not out in full publication both Old and New Testament. I opened one and read in several portions of Scripture where I felt the preview text was seriously flawed. To my amazement the few places I skimmed over were changed to a more acceptable wording. Has anyone looked at the final published text of the TNIV? Not having but a few quick monents to glance over the TNIV I would like to hear for others who have looked at the TNIV in the final text. Blessings. justme |
||||||
2 | The TNIV in it's published form now? | Haggai | Searcher56 | 147372 | ||
There are no perfect translations. We need to be careful when we talk about any translation ... we need to understand the objective of the translators. | ||||||
3 | The TNIV in it's published form now? | Haggai | justme | 147418 | ||
Searcher56: Have you read the published text of the TNIV? That is specfically what I asked for and hoped to get a note from someone about. I try to careful when bringing the subject of translations up. "We need to be careful when we talk about any translation." Yes, we do, and like wise we need to be informed when a translation like the NEW WORLD translation is out to delibertly deceive people. Perhaps when the dialogue of the TNIV was going on sometime ago you missed the dialogue? The TNIV at that time had an agenda that was seriously flawed, especially in the area of homosexuality. You are, of course, correct that there are no perfect traanslations, however there are those whose translation comes from a neo-orthodox view point. There are also those who translate from a conserative point of view such as the NKJV and the NASB. I wish you would answer the questions with the answer that relates to the question. I assume you have not glanced at the published TNIV, but answered my question in a very generic way. This really does not help me at all. There is nothing wrong in letting a question stay up for a while until it is clear no one has an answer. I specfically asked for "others who have looked at the TNIV in the final text." Why answer such a question when you haven't read the published text? I respect the wishes of others when I do not have the answer to a question, and allow others to answer instead of me just chalking up another number on my profile. Please consider what I have said, as this is most discouraging to me, and there are times because of this very thing I am reluctant to ask a question, and that drives people away from the forum. Blessings. justme |
||||||
Up | Down | |||
Questions and/or Subjects for Haggai | Author | ||
|
melchizedekau | ||
|
melchizedekau | ||
|
DEUT2001@AOL.COM | ||
|
sharon_speech | ||
|
justme | ||
|
Searcher56 | ||
|
justme |