Israel es un viñedo frondosoa,dando fruto para sí mismo;según la abundancia de su fruto,así multiplicaba los altaresb;cuanto más rica1 era su tierra,más hermosos hacían sus pilares sagradosc.O, mejorIsa. 5:1-7; Ezeq. 15:1-6Jer. 2:28; Os. 8:11; 12:111 Rey. 14:23; Os. 3:42 Su corazón es infiel1a;ahora serán hallados culpablesb;el Señor2 derribará sus altaresy destruirá sus pilares sagradosc.Lit., resbaladizoLit., El1 Rey. 18:21; Sof. 1:5Os. 13:16Os. 10:8; Miq. 5:13
3 Ciertamente ahora dirán: No tenemos rey,porque no hemos temido al SEÑOR.Y el rey, ¿qué haría por nosotrosa?Sal. 12:4; Isa. 5:194 Hablan meras palabras,hacen pactos con juramentos vanos1a,y el juicio brotará como hierbas venenosas en los surcos del campob.O, jurando falsamente al hacer un pactoEzeq. 17:13-19; Os. 4:2Deut. 31:16, 17; 2 Rey. 17:3, 4; Amós 5:75 Por el becerro1a de Bet-avénbtemerán los habitantes de Samaria.En verdad, por él hará duelo su pueblo,y sus sacerdotes idólatrasc se lamentarán a causa de él,porque de él se ha alejado su gloria2d.Así en algunas versiones antiguas; en heb., las novillasO, se regocijaban por su gloria que se ha alejado de élOs. 8:5, 6Os. 4:15; 5:82 Rey. 23:5Os. 9:116 También el becerro1 será llevado a Asiriaacomo tributo al rey Jareb2b;Efraín se cubrirá de vergüenza3c,e Israel se avergonzará de su consejod.Lit., élO, rey vengador, o, gran reyLit., recibirá vergüenzaOs. 11:5Os. 5:13Os. 4:7Isa. 30:3; Jer. 7:247 Samaria será destruida con su reya,como una astilla1 sobre la superficie del agua.Algunas versiones antiguas dicen: como espumaOs. 13:118 También serán destruidos los lugares altos de Avéna, el pecado de Israelb;espinos y abrojosc crecerán sobre sus altares.Entonces dirán a los montes:¡Cubridnos!, y a los collados: ¡Caed sobre nosotrosd!Os. 4:131 Rey. 12:28-30; 13:34Isa. 32:13; Os. 9:6; 10:2Isa. 2:19; Luc. 23:30; Apoc. 6:169 Desde los días de Guibeá has pecado, oh Israel;¡allí se han quedado!¿No los alcanzará en Guibeá la batalla contra los hijos de la iniquidad?10 Cuando yo lo deseea, los castigaré1b;y se juntarán pueblos contra ellosccuando sean castigados2 por su doble iniquidad.Lit., ataréLit., atadosEzeq. 5:13Os. 4:9Jer. 16:16
11 Efraín es una novilla domesticada que le gusta trillara,pero yo pasaré un yugo sobre su hermosa cervizb;unciré a Efraín,arará Judá, rastrillará Jacob por sí mismo.Jer. 50:11; Os. 4:16; Miq. 4:13Jer. 28:1412 Sembrad para vosotros según la justiciaa,segad conforme a la misericordia1;romped el barbechob,porque es tiempo de buscar al SEÑORchasta que venga a enseñaros justicia2d.O, lealtadLit., hacer llover justicia sobre vosotrosProv. 11:18Jer. 4:3Os. 12:6Isa. 44:3; 45:8; Os. 6:313 Habéis arado iniquidada, habéis segado injusticia,habéis comido fruto de mentirab.Porque has confiado en tu camino, en la multitud de tus guerrerosc,Job 4:8; Prov. 22:8; Gál. 6:7, 8Os. 4:2; 7:3; 11:12Sal. 33:1614 se levantará un tumulto entre tu pueblo,y todas tus fortalezas serán destruidasa,como Salmán destruyó a Bet-arbel el día de la batalla,cuando las madres fueron despedazadas con sus hijosb.Isa. 17:3Os. 13:1615 Así os será hecho en Betel1 a causa de vuestra gran iniquidad.Al amanecer, el rey de Israel será totalmente destruido.La versión gr. (sept.) dice: casa de Israel