21 “As for Me, this is My acovenant with them,” says the LORD: “My bSpirit who is upon you, and My cwords which I have put in your mouth shall not depart from your mouth, nor from the mouth of your 1offspring, nor from the mouth of your 2offspring’s offspring,” says the LORD, “from now and forever.”Lit seedJer 31:31-34; Rom 11:27Is 11:2; 32:15; 44:3Is 55:11
Separation from God
Behold, athe LORD’S hand is not so shortThat it cannot save;bNor is His ear so dullThat it cannot hear.Num 11:23; Is 50:2; Jer 32:17Is 58:9; 65:24; Ezek 8:182 But your awrongdoings have caused a separation between you and your God,And your sins have hidden His 1face from you so that He does bnot hear.As in ancient versions; MT facesIs 1:15; 50:1Is 58:43 For your ahands are defiled with blood,And your fingers with wrongdoing;Your lips have spoken bdeceit,Your tongue mutters wickedness.Is 1:15, 21; Jer 2:30, 34; Ezek 7:23; Hos 4:2Is 28:15; 30:9; 59:134 aNo one sues righteously and bno one pleads 1honestly.They ctrust in confusion and speak lies;They dconceive trouble and give birth to disaster.Lit in truthIs 5:7; 59:14Is 59:14, 15Is 30:12; Jer 7:4, 8Job 15:35; Ps 7:14; Is 33:115 They hatch vipers’ eggs and aweave the spider’s web;The one who eats of their eggs dies,And from what is crushed, a snake breaks out.Job 8:146 Their webs will not become clothing,Nor will they acover themselves with their works;Their bworks are works of wrongdoing,And an cact of violence is in their 1hands.Lit palmsIs 28:20Is 57:12; Jer 6:7Is 58:4; Ezek 7:117 aTheir feet run to evil,And they hurry to shed innocent blood;bTheir thoughts are thoughts of wrongdoing,Devastation and destruction are in their paths.Prov 1:16; 6:17; Rom 3:15-17Is 65:2; 66:18; Mark 7:21, 228 They do not know the away of peace,And there is bno justice in their tracks;They have made their paths crooked,cWhoever walks on 1them does not know peace.Lit itLuke 1:79Is 59:9, 11; Hos 4:1Is 57:20, 21
A Confession of Wickedness
9 Therefore ajustice is far from us,And righteousness does not reach us;We bhope for light, but there is darkness,For brightness, but we walk in gloom.Is 59:14Is 5:30; 8:21, 2210 We agrope for the wall like people who are blind,We grope like those who have no eyes.We bstumble at midday as in the twilight;Among those who are healthy we are clike the dead.Deut 28:29; Job 5:14Is 8:14, 15; 28:13Lam 3:611 All of us growl like bears,And amoan sadly like doves;We hope for bjustice, but there is none;For salvation, but it is far from us.Is 38:14; Ezek 7:16Is 59:9, 1412 For our awrongful acts have multiplied before You,And our bsins have testified against us;For our wrongful acts are with us,And 1we know our wrongdoings:Lit our wrongdoings we know themEzra 9:6; Is 58:1Is 3:9; Jer 14:7; Hos 5:513 1Offending and adenying the LORD,And turning away from our God,Speaking boppression and revolt,Conceiving and cuttering lying words from the heart.Or Revolting against andJosh 24:27; Prov 30:9; Matt 10:33; Titus 1:16Is 5:7; 30:12; Jer 9:3, 4Is 59:3, 4; Mark 7:21, 2214 aJustice is turned back,And brighteousness stands far away;For truth has stumbled in the street,And uprightness cannot enter.Is 1:21; 5:7Is 46:12; Hab 1:415 Truth is lacking,And one who turns aside from evil amakes himself a prey.Or evilIs 5:23; 10:2; 29:21; 32:7Is 1:21-23
Now the LORD saw,And it was 1displeasing in His sight bthat there was no justice.16 And He saw that there was ano one,And was amazed that there was not one to intercede;Then His bown arm brought salvation to Him,And His righteousness upheld Him.Is 41:28; 63:5; Ezek 22:30Ps 98:1; Is 52:10; 63:517 He put on arighteousness like a breastplate,And a bhelmet of salvation on His head;And He put on cgarments of vengeance for clothingAnd wrapped Himself with dzeal as a cloak.Eph 6:14Eph 6:17; 1 Thess 5:8Is 63:2, 3Is 9:7; 37:32; Zech 1:1418 aAccording to their deeds, 1so will He repay:Wrath to His adversaries, 2retribution to His enemies;To the coastlands He will 3deal 4retribution.Lit accordinglyLit requitalLit repayJob 34:11; Is 65:6, 7; 66:6; Jer 17:1019 So they will fear the name of the LORD from the awestAnd His glory from the brising of the sun,For He will ccome like a 1rushing streamWhich the wind of the LORD drives.Lit narrowIs 49:12Ps 113:3Is 30:28; 66:1220 “A aRedeemer will come to Zion,And to those in Jacob who bturn from wrongdoing,” declares the LORD.Rom 11:26Ezek 18:30, 31; Acts 2:38, 39
Separation from God
Behold, athe LORD’S hand is not so shortThat it cannot save;bNor is His ear so dullThat it cannot hear.Num 11:23; Is 50:2; Jer 32:17Is 58:9; 65:24; Ezek 8:182 But your ainiquities have made a separation between you and your God,And your sins have hidden His 1face from you so that He does bnot hear.So versions; M.T. facesIs 1:15; 50:1Is 58:43 For your ahands are defiled with bloodAnd your fingers with iniquity;Your lips have spoken bfalsehood,Your tongue mutters wickedness.Is 1:15, 21; Jer 2:30, 34; Ezek 7:23; Hos 4:2Is 28:15; 30:9; 59:134 aNo one sues righteously and bno one pleads 1honestly.They ctrust in confusion and speak lies;They dconceive mischief and bring forth iniquity.Lit in truthIs 5:7; 59:14Is 59:14, 15Is 30:12; Jer 7:4, 8Job 15:35; Ps 7:14; Is 33:115 They hatch adders’ eggs and aweave the spider’s web;He who eats of their eggs dies,And from that which is crushed a snake breaks forth.Job 8:146 Their webs will not become clothing,Nor will they acover themselves with their works;Their bworks are works of iniquity,And an cact of violence is in their 1hands.Lit palmsIs 28:20Is 57:12; Jer 6:7Is 58:4; Ezek 7:117 aTheir feet run to evil,And they hasten to shed innocent blood;bTheir thoughts are thoughts of iniquity,Devastation and destruction are in their highways.Prov 1:16; 6:17; Rom 3:15-17Is 65:2; 66:18; Mark 7:21, 228 They do not know the away of peace,And there is bno justice in their tracks;They have made their paths crooked,cWhoever treads on 1them does not know peace.Lit itLuke 1:79Is 59:9, 11; Hos 4:1Is 57:20, 21
A Confession of Wickedness
9 Therefore ajustice is far from us,And righteousness does not overtake us;We bhope for light, but behold, darkness,For brightness, but we walk in gloom.Is 59:14Is 5:30; 8:21, 2210 We agrope along the wall like blind men,We grope like those who have no eyes;We bstumble at midday as in the twilight,Among those who are vigorous we are clike dead men.Deut 28:29; Job 5:14Is 8:14, 15; 28:13Lam 3:611 All of us growl like bears,And amoan sadly like doves;We hope for bjustice, but there is none,For salvation, but it is far from us.Is 38:14; Ezek 7:16Is 59:9, 1412 For our atransgressions are multiplied before You,And our bsins 1testify against us;For our transgressions are with us,And 2we know our iniquities:Lit answerLit our iniquities we know themEzra 9:6; Is 58:1Is 3:9; Jer 14:7; Hos 5:513 Transgressing and adenying the LORD,And turning away from our God,Speaking boppression and revolt,Conceiving in and cuttering from the heart lying words.Josh 24:27; Prov 30:9; Matt 10:33; Titus 1:16Is 5:7; 30:12; Jer 9:3, 4Is 59:3, 4; Mark 7:21, 2214 aJustice is turned back,And brighteousness stands far away;For truth has stumbled in the street,And uprightness cannot enter.Is 1:21; 5:7Is 46:12; Hab 1:415 Yes, truth is lacking;And he who turns aside from evil amakes himself a prey.Or evilIs 5:23; 10:2; 29:21; 32:7Is 1:21-23
Now the LORD saw,And it was 1displeasing in His sight bthat there was no justice.16 And He saw that there was ano man,And was astonished that there was no one to intercede;Then His bown arm brought salvation to Him,And His righteousness upheld Him.Is 41:28; 63:5; Ezek 22:30Ps 98:1; Is 52:10; 63:517 He put on arighteousness like a breastplate,And a bhelmet of salvation on His head;And He put on cgarments of vengeance for clothingAnd wrapped Himself with dzeal as a mantle.Eph 6:14Eph 6:17; 1 Thess 5:8Is 63:2, 3Is 9:7; 37:32; Zech 1:1418 aAccording to their 1deeds, 2so He will repay,Wrath to His adversaries, recompense to His enemies;To the coastlands He will 3make recompense.Lit recompenseLit accordinglyLit repayJob 34:11; Is 65:6, 7; 66:6; Jer 17:1019 So they will fear the name of the LORD from the awestAnd His glory from the brising of the sun,For He will ccome like a 1rushing streamWhich the wind of the LORD drives.Lit narrowIs 49:12Ps 113:3Is 30:28; 66:1220 “A aRedeemer will come to Zion,And to those who bturn from transgression in Jacob,” declares the LORD.Rom 11:26Ezek 18:30, 31; Acts 2:38, 39
21 “As for Me, this is My acovenant with them,” says the LORD: “My bSpirit which is upon you, and My cwords which I have put in your mouth shall not depart from your mouth, nor from the mouth of your 1offspring, nor from the mouth of your 2offspring’s offspring,” says the LORD, “from now and forever.”Lit seedJer 31:31-34; Rom 11:27Is 11:2; 32:15; 44:3Is 55:11
Separation from Yahweh
Behold, athe hand of Yahweh is not so shortThat it cannot save;bNor is His ear so 1dullThat it cannot hear.Lit heavy, hardened; cf. Ex 8:15; 1 Sam 6:6Num 11:23; Is 50:2; Jer 32:17Is 58:9; 65:24; Ezek 8:182 But your ainiquities have made a separation between you and your God,And your sins have hidden His 1face from you so that He does bnot hear.As in versions; M.T. facesIs 1:15; 50:1Is 58:43 For your ahands are defiled with bloodAnd your fingers with iniquity;Your lips have spoken a blie;Your tongue mutters unrighteousness.Is 1:15, 21; Jer 2:30, 34; Ezek 7:23; Hos 4:2Is 28:15; 30:9; 59:134 aNo one calls in righteousness, and bno one seeks justice in truth.They ctrust in 1confusion and speak worthlessness;They dconceive trouble and give birth to wickedness.Lit formlessIs 5:7; 59:14Is 59:14, 15Is 30:12; Jer 7:4, 8Job 15:35; Ps 7:14; Is 33:115 They break open vipers’ eggs and aweave the spider’s web;He who eats of their eggs dies,And from that which is crushed a snake breaks forth.Job 8:146 Their webs will not become a garment,Nor will they acover themselves with their works;Their bworks are works of wickedness,And a cdeed of violence is in their 1hands.Lit palmsIs 28:20Is 57:12; Jer 6:7Is 58:4; Ezek 7:117 aTheir feet run to evil,And they are quick to shed innocent blood;bTheir thoughts are thoughts of wickedness;Devastation and destruction are in their highways.Prov 1:16; 6:17; Rom 3:15-17Is 65:2; 66:18; Mark 7:21, 228 They do not know the away of peace,And there is bno justice in their tracks;They have made their paths crooked,cWhoever treads on 1them does not know peace.Lit itLuke 1:79Is 59:9, 11; Hos 4:1Is 57:20, 21
Transgressing and Denying Yahweh
9 Therefore ajustice is far from us,And righteousness does not overtake us;We bhope for light, but behold, darkness,For brightness, but we walk in thick darkness.Is 59:14Is 5:30; 8:21, 2210 We agrope along the wall like blind men;We grope like those who have no eyes;We bstumble at midday as in the twilight,Among those who are vigorous we are clike dead men.Deut 28:29; Job 5:14Is 8:14, 15; 28:13Lam 3:611 All of us growl like bears,And amoan sadly like doves;We hope for bjustice, but there is none,For salvation, but it is far from us.Is 38:14; Ezek 7:16Is 59:9, 1412 For our atransgressions are multiplied before You,And our bsins answer against us;For our transgressions are with us,And 1we know our iniquities:Lit our iniquities we know themEzra 9:6; Is 58:1Is 3:9; Jer 14:7; Hos 5:513 Transgressing and adenying Yahweh,And turning back from our God,Speaking boppression and revolt,Conceiving in and cuttering from the heart lying words.Josh 24:27; Prov 30:9; Matt 10:33; Titus 1:16Is 5:7; 30:12; Jer 9:3, 4Is 59:3, 4; Mark 7:21, 2214 aJustice is turned back,And brighteousness stands far away;For truth has stumbled in the street,And rightness cannot enter.Is 1:21; 5:7Is 46:12; Hab 1:415 So it is that truth is missing;And he who turns aside from evil amakes himself plunder.Is 5:23; 10:2; 29:21; 32:7Is 1:21-23
Then Yahweh saw,And it was evil in His eyes bthat there was no justice.16 And He saw that there was ano man,And was astonished that there was no one to intercede;Then His bown arm brought salvation to Him,And His righteousness upheld Him.Is 41:28; 63:5; Ezek 22:30Ps 98:1; Is 52:10; 63:517 He put on arighteousness like a breastplate,And a bhelmet of salvation on His head;And He put on cgarments of vengeance for clothingAnd wrapped Himself with dzeal as a mantle.Eph 6:14Eph 6:17; 1 Thess 5:8Is 63:2, 3Is 9:7; 37:32; Zech 1:1418 aAccording to 1what they deserve, 2so He will pay in full,Wrath to His adversaries, 3what is deserved to His enemies;To the coastlands He will 4pay what they deserve.Lit recompenseLit accordinglyJob 34:11; Is 65:6, 7; 66:6; Jer 17:1019 So they will fear the name of Yahweh from the awestAnd His glory from the brising of the sun,For He will ccome like a 1rushing streamWhich the wind of Yahweh makes flee.Lit narrowIs 49:12Ps 113:3Is 30:28; 66:1220 “A aRedeemer will come to Zion,And to those who bturn from transgression in Jacob,” declares Yahweh.Rom 11:26Ezek 18:30, 31; Acts 2:38, 39
21 “As for Me, this is My acovenant with them,” says Yahweh: “My bSpirit which is upon you, and My cwords which I have put in your mouth, shall not depart from your mouth, nor from the mouth of your seed, nor from the mouth of your seed’s seed,” says Yahweh, “from now and forever.”Jer 31:31-34; Rom 11:27Is 11:2; 32:15; 44:3Is 55:11