The 1burden of the word of the LORD is against the land of Hadrach, with aDamascus as its restingplace (for the eyes of men, especially of all the tribes of Israel, are toward the LORD),Or oracleIs 17:1; Jer 49:23-27; Amos 1:3-5
2 And aHamathalso, which borders on it;bTyre and cSidon, 1though2they are dverywise.Or becauseI.e. they think they areJer 49:23Ezek 28:2-5, 12Ezek 28:213 For Tyrebuilt herself a afortressAnd bpiled up silver like dust,And cgold like the mire of the streets.Josh 19:29; 2 Sam 24:7Job 27:16; Ezek 27:33; 28:4, 51 Kin 10:21, 274 Behold, the Lord will adispossess herAnd cast her wealth into the sea;And she will be bconsumed with fire.Ezek 26:3-5Ezek 28:185 Ashkelon will seeit and be afraid.Gaza too will writhe in greatpain;Also Ekron, for her expectation has beenconfounded.Moreover, the king will perish from Gaza,And Ashkelon will not be inhabited.6 And a 1mongrelrace will dwell in aAshdod,And I will cutoff the pride of the Philistines.Lit bastard willAmos 1:8; Zeph 2:47 And I will remove their blood from their mouthAnd their detestablethings from between their teeth.Then they also will be a remnant for our God,And be like a 1clan in Judah,And Ekron like a Jebusite.Or chief8 But I will camp around My house1because of an army,Because of ahim who passes by and returns;And bnooppressor will passover them anymore,For now I have seen with My eyes.Or as a guard, so that none will go back and forthIs 52:1Is 54:14; 60:189 aRejoicegreatly, O daughter of Zion!Shoutintriumph, O daughter of Jerusalem!Behold, your bking is coming to you;He is 1cjust and dendowed with salvation,eHumble, and mounted on a donkey,Even on a fcolt, the 2foal of a donkey.Or vindicated and victoriousLit son of a female donkeyZeph 3:14, 15; Zech 2:10Ps 110:1; Is 9:6, 7; Jer 23:5, 6; Matt 21:5; John 12:15Zeph 3:5Is 43:3, 11Is 57:15Judg 10:4; Is 30:610 I will acutoff the chariot from EphraimAnd the bhorse from Jerusalem;And the cbow of war will be cutoff.And He will speakdpeace to the nations;And His edominion will be from sea to sea,And from the 1River to the ends of the earth.I.e. EuphratesHos 1:7Mic 5:10Hos 2:18Is 57:19; Mic 4:2-4Ps 72:8; Is 60:12
Deliverance of Judah and Ephraim
11 As for you also, because of the ablood of Mycovenant with you,I have set your bprisonersfree from the 1waterlesspit.Lit cistern in which there is no waterEx 24:8; Heb 10:2Is 24:22; 51:1412 Return to the 1astronghold, O prisoners2who have the bhope;This veryday I am declaring that I will restorecdouble to you.Or StrongholdLit of the hopeJer 16:19; Joel 3:16Jer 14:8; 17:13; Heb 6:18, 19Is 61:713 For I will abendJudah1as My bow,I will fill the bow with Ephraim.And I will stir up your sons, O Zion, against your sons, O bGreece;And I will make you like a cwarrior’ssword.Lit for MeJer 51:20Joel 3:6Ps 45:314 Then the LORD will appearaover them,And His barrow will goforth like lightning;And the Lord1GOD will blow the ctrumpet,And will march in the dstormwinds of the south.Heb YHWH, usually rendered LORDIs 31:5; Zech 2:5Ps 18:14; Hab 3:11Is 27:13Is 21:1; 66:1515 aThe LORD of hosts will defend them.And they will bdevour and trample on the cslingstones;And they will drinkand be dboisterous as with wine;And they will be filled like a sacrificialbasin,Drenched like the ecorners of the altar.Is 37:35; Zech 12:8Zech 12:6Job 41:28Ps 78:65Ex 27:216 And the LORD their God will asave them in that dayAs the flock of His people;For theyareas the stones of a bcrown,1Sparkling in His land.Or Displayed overJer 31:10, 11Is 62:317 For what1acomeliness and bbeautywillbe2theirs!Grain will make the youngmenflourish, and newwine the virgins.Lit goodnessLit hisJer 31:12, 14Ps 27:4; Is 33:17
The pronouncement of the word of the LORD is against the land of Hadrach, with aDamascus as its restingplace (for the eyes of mankind, especially of all the tribes of Israel, are toward the LORD),Is 17:1; Jer 49:23-27; Amos 1:3-5
2 And aHamathalso, which borders on it;bTyre and cSidon, 1though2they aredverywise.Or becauseI.e., they think they areJer 49:23Ezek 28:2-5, 12Ezek 28:213 For Tyrebuilt herself a afortress,And bpiledupsilver like dust,And cgold like the mud of the streets.Josh 19:29; 2 Sam 24:7Job 27:16; Ezek 27:33; 28:4, 51 Kin 10:21, 274 Behold, the Lord will adispossess herAnd throw her wealth into the sea;And she will be bconsumed with fire.Ezek 26:3-5Ezek 28:185 Ashkelon will seeit and beafraid.Gaza too will writheingreatpain;Also Ekron, because her hope has been ruined.Moreover, the king will perish from Gaza,And Ashkelon will not be inhabited.6 And apeopleofmixedorigins will live in aAshdod,And I will eliminate the pride of the Philistines.Amos 1:8; Zeph 2:47 And I will remove their blood from their mouthAnd their detestablethings from between their teeth.Then they also will bearemnant for our God,And be like a 1clan in Judah,And Ekronwillbe like a Jebusite.Or chief8 But I will camp around My house1because of an army,Because of ahim who passesby and returns;And bnooppressor will passover them anymore,For now I have seen with My eyes.Or as a garrison, so that none will go back and forthIs 52:1Is 54:14; 60:189 aRejoicegreatly, daughter of Zion!Shoutintriumph,daughter of Jerusalem!Behold, your bking is coming to you;He is 1crighteous and dendowedwithsalvation,eHumble, and mounted on a donkey,Even on a fcolt, the 2foal of a donkey.Or vindicated and victoriousLit son of a female donkeyZeph 3:14, 15; Zech 2:10Ps 110:1; Is 9:6, 7; Jer 23:5, 6; Matt 21:5; John 12:15Zeph 3:5Is 43:3, 11Is 57:15Judg 10:4; Is 30:610 And I will aeliminate the chariot from EphraimAnd the bhorse from Jerusalem;And the cbow of war will be eliminated.And He will speakdpeace to the nations;And His edominion will be from sea to sea,And from the EuphratesRiver to the ends of the earth.Hos 1:7Mic 5:10Hos 2:18Is 57:19; Mic 4:2-4Ps 72:8; Is 60:12
Restoration of Judah and Ephraim
11 As for you also, because of the ablood of Mycovenant with you,I have set your bprisonersfree from the 1waterlesspit.Lit cistern in which there is no waterEx 24:8; Heb 10:2Is 24:22; 51:1412 Return to the 1astronghold, you prisoners2who have the bhope;This veryday I am declaring that I will restorecdouble to you.Or StrongholdLit of the hopeJer 16:19; Joel 3:16Jer 14:8; 17:13; Heb 6:18, 19Is 61:713 For I will abendJudah1as My bow,I will fill the bow with Ephraim.And I will stirup your sons, Zion, against your sons, bGreece;And I will make you like a cwarrior’ssword.Lit for Me as a bowJer 51:20Joel 3:6Ps 45:314 Then the LORD will appearaover them,And His barrow will goforth like lightning;And the Lord1GOD will blow the ctrumpet,And march in the dstormwinds of the south.Heb YHWH, usually rendered LORDIs 31:5; Zech 2:5Ps 18:14; Hab 3:11Is 27:13Is 21:1; 66:1515 aThe LORD of armies will protect them.And they will bdevour and trample on the cslingstones;And they will drinkandbedboisterous as withwine;And they will be filled like a sacrificialbasin,Drenched like the ecorners of the altar.Is 37:35; Zech 12:8Zech 12:6Job 41:28Ps 78:65Ex 27:216 And the LORD their God will asave them on that dayAs the flock of His people;For theyarelike the preciousstones of a bcrown,Sparkling on His land.Jer 31:10, 11Is 62:317 For howgreatwill1their aloveliness and bbeautybe!Grain will make the youngmenflourish, and newwine, the virgins.Lit hisJer 31:12, 14Ps 27:4; Is 33:17
The 1oracle of the word of Yahweh is against the land of Hadrach, with aDamascus as its restingplace (for the eyes of men, especially of all the tribes of Israel, are toward Yahweh),Or burdenIs 17:1; Jer 49:23-27; Amos 1:3-5
2 And aHamathalso, which borders on it;bAndTyre and cSidon, 1because2they aredverywise.Or thoughThey think they areJer 49:23Ezek 28:2-5, 12Ezek 28:213 So Tyrebuilt herself a atight fortificationAnd btiedupsilver like dustAnd cfinegold like the mire of the streets.Josh 19:29; 2 Sam 24:7Job 27:16; Ezek 27:33; 28:4, 51 Kin 10:21, 274 Behold, the Lord will adispossess herAnd strike her wealthdown into the sea;And she will be bconsumed with fire.Ezek 26:3-5Ezek 28:185 Ashkelon will seeit and beafraid.Gaza too will writheingreatpain;Also Ekron, for her hope has been puttoshame.Moreover, the king will perish from Gaza,And Ashkelon will not be inhabited.6 And those of illegitimatebirth will inhabitaAshdod,And I will cutoff the pride of the Philistines.Amos 1:8; Zeph 2:47 And I will remove their blood from their mouthAnd their detestablethings from between their teeth.Then they also will bearemnant for our God,And be like a 1clan in Judah,And Ekron like a Jebusite.Or chief8 But I will camp around My house1because of an army,Because of ahim who passesby and returns;And bnotaskmaster will passover them anymore,For now I have seen with My eyes.Or as a guard, so that none will go back and forthIs 52:1Is 54:14; 60:18
The Coming King of Zion
9 aRejoicegreatly, O daughter of Zion!Makealoudshout, O daughter of Jerusalem!Behold, your bking is coming to you;He is 1crighteous and dendowedwithsalvation,2eLowly and mounted on a donkey,Even on a 3fcolt, the 4foal of a packanimal.Or vindicated and victoriousOr humble, afflictedOr foal, cf. Gen 49:11Or donkey’s colt, cf. Gen 49:11; lit son of a female donkeyZeph 3:14, 15; Zech 2:10Ps 110:1; Is 9:6, 7; Jer 23:5, 6; Matt 21:5; John 12:15Zeph 3:5Is 43:3, 11Is 57:15Judg 10:4; Is 30:610 I will acutoff the chariot from EphraimAnd the bhorse from Jerusalem;And the cbow of war will be cutoff.And He will speakdpeace to the nations;And His ereign will be from sea to seaAnd from the 1River to the ends of the earth.The Euphrates RiverHos 1:7Mic 5:10Hos 2:18Is 57:19; Mic 4:2-4Ps 72:8; Is 60:12
11 As for you also, because of the ablood of your covenant,I have set your bprisonersfree from the 1waterlesspit.Lit cistern in which there is no waterEx 24:8; Heb 10:2Is 24:22; 51:1412 Return to the 1astronghold, O prisoners2who have the bhope;This veryday I am declaring that I will returncdouble to you.Or StrongholdLit of the hopeJer 16:19; Joel 3:16Jer 14:8; 17:13; Heb 6:18, 19Is 61:713 For I will abendJudah1as My bow;I will fill the bow with Ephraim.And I will rouseup your sons, O Zion, against your sons, O 2bGreece;And I will make you like a cmightyman’ssword.Lit for MeLit JavanJer 51:20Joel 3:6Ps 45:314 Then Yahweh will appearaover them,And His barrow will goforth like lightning;And LordYahweh will blow the ctrumpetAnd will go in the dstormwinds of the south.Is 31:5; Zech 2:5Ps 18:14; Hab 3:11Is 27:13Is 21:1; 66:1515 aYahweh of hosts will defend them.And they will bconsume and trample on the cstones of a sling;And they will drinkanddroar as with wine;And they will be filled like a sacrificialbowl,Drenched like the ecorners of the altar.Is 37:35; Zech 12:8Zech 12:6Job 41:28Ps 78:65Ex 27:216 And Yahweh their God will asave them in that dayAs the flock of His people;For theyareas the stones of a bcrown,1Sparkling in His land.Or Displayed overJer 31:10, 11Is 62:317 For whatagoodness and bwhat beautywillbe1theirs!Grain will make the choicemenflourish, and newwine the virgins.Lit hisJer 31:12, 14Ps 27:4; Is 33:17