Masquil● de David, cuando estaba en la cueva†. Plegaria.
Clamo al SEÑOR con mi voza;con mi voz suplico al SEÑORb.Posiblemente, Salmo didáctico, o contemplativoVéase 1 Sam. 22:1; 24:3Sal. 77:1Sal. 30:82 Delante de Él expongo mi quejaa;en su presencia manifiesto mi angustiab.Sal. 102:SubtítuloSal. 77:23 Cuando mi espíritu desmayaba dentro de mía,tú conociste mi senda.En la senda en que caminome han tendido1 una trampab.Lit., escondidoSal. 77:3; 143:4Sal. 140:54 Mira a la derecha, y ve,porque no hay quien me tome en cuenta1a;no hay refugio para mí2b;no hay quien cuide de mi almac.O, considereLit., el refugio ha huido de míSal. 31:11; 88:8, 18Job 11:20; Jer. 25:35Jer. 30:17
5 A ti he clamado, SEÑOR;dije: Tú eres mi refugioa,mi porciónb en la tierra de los vivientesc.Sal. 91:2, 9Sal. 16:5; 73:26Sal. 27:136 Atiende a mi clamora,porque estoy muy abatidob;líbrame de los que me persiguen,porque son más fuertes que yoc.Sal. 17:1Sal. 79:8; 116:6Sal. 18:177 Saca mi alma de la prisióna,para que yo dé gracias a tu nombre;los justos me rodearán,porque tú me colmarás de bendicionesb.Sal. 143:11; 146:7Sal. 13:6
●Maskil of David, when he was† in the cave. A Prayer.
I acryout with my voice to the LORD;With my voice I bimplore the LORD for compassion.Possibly Contemplative; or Didactic; or Skillful Psalm1 Sam 22:1; 24:3Ps 77:1Ps 30:82 I apourout my complaintbefore Him;I declare my btroublebefore Him.Ps 102: titlePs 77:23 When amy spiritfeltweakwithin me,You knew my path.In the waywhere I walkThey have bhidden a trap for me.Ps 77:3; 143:4Ps 140:54 Look to the right and see;For thereisanoone who regards me favorably;1There is nobescape for me;cNoonecares for my soul.Lit Escape has perished from mePs 31:11; 88:8, 18Job 11:20; Jer 25:35Jer 30:17
5 I criedout to You, LORD;I said, “You are amy refuge,My bportion in the cland of the living.Ps 91:2, 9Ps 16:5; 73:26Ps 27:136 “aGiveYourattention to my cry,For I have been bbroughtverylow;Rescue me from my persecutors,For they aretoocstrong for me.Ps 17:1Ps 79:8; 116:6Ps 18:177 “aBring my soulout of prison,So that I may givethanks to Your name;The righteous will surround me,For You will blookafter me.”Ps 143:11; 146:7Ps 13:6