← Home
2 panes+ Parallel
Proverbios antitéticos
El impío huye sin que nadie lo persigaa,mas los justos están confiados como un león.2 Por la transgresión de la tierra, muchos son sus príncipesa;pero por el hombre entendido y de conocimiento permanece estable1b.3 El pobre que oprime a los humildesaes como lluvia torrencial que no deja1 pan.4 Los que abandonan la ley alaban a los impíosa,pero los que guardan la ley luchan contra ellosb.5 Los hombres malvados no entienden de justicia1a,mas los que buscan al SEÑOR lo entienden todob.6 Mejor es el pobre que anda en su integridada,que el que es torcido1, aunque sea rico.7 Él que guarda la ley es hijo entendido,pero el que es compañero de glotonesa avergüenza a su padre.8 Él que aumenta su riqueza por interés y usuraa,la recoge para el que se apiada de los pobresb.9 Al que aparta su oído para no oír la ley,su oración también es abominacióna.10 Él que extravía a los rectos por el mal camino,en su propia fosa caeráa;pero los íntegros1 heredarán el bienb.11 El rico es sabio ante sus propios ojosa,mas el pobre que es entendido, lo sondea1.12 Cuando los justos triunfan, grande es la gloriaa,pero cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden1b.13 Él que encubre sus pecados no prosperaráa,mas el que los confiesa y los abandona hallará misericordiab.14 Cuán bienaventurado es el hombre que siempre temea,pero el que endurece su corazón caerá en el infortuniob.15 Cual león rugientea y oso agresivoes el gobernante perverso sobre el pueblo pobreb.16 Al príncipe que es gran opresor le falta entendimientoa,pero el que odia las ganancias injustas prolongará sus días.17 El hombre cargado con culpa de sangre humana,fugitivo será hasta la muerte1a; que nadie lo apoye.18 Él que anda en integridad1 será salvo,mas el que es de camino torcido2 caerá de repentea.19 Él que labra su tierra se saciará de pana,pero el que sigue propósitos vanos se llenará de pobreza.20 El hombre fiel abundará en bendicionesa,pero el que se apresura a enriquecerse no quedará sin castigob.21 Hacer acepción de personas1 no es buenoa,pues por un bocado de pan el hombre pecaráb.22 El hombre avaro1a corre tras la riquezab,y no sabe que la miseria vendrá sobre él.23 Él que reprende al hombrea hallará después más favorque el que lo lisonjea con la lenguab.24 Él que roba a su padre o a su madreay dice: «No es transgresión»,es compañero del hombre destructorb.25 El hombre arrogante1 suscita rencillasa,mas el que confía en el SEÑOR prosperará2b.26 Él que confía en su propio corazóna es un necio,pero el que anda con sabiduría será librado.27 Él que da al pobre no pasará necesidada,pero el que cierra1 sus ojos tendrá muchas maldiciones.28 Cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden;mas cuando perecen, los justos se multiplican.
Warnings and Instructions
The wicked aflee when no one is pursuing,But the righteous are 1bold as a lion.2 Due to a 1wrongdoing of 2a land its leaders are amany,But bby a person of understanding and knowledge, so it endures.3 A apoor man who oppresses the helplessIs like a driving rain 1which leaves no food.4 Those who abandon the Law apraise the wicked,But those who keep the Law bstrive against them.5 Evil people ado not understand justice,But those who seek the LORD bunderstand everything.6 aBetter is a poor person who walks in his integrity,Than a person who is 1crooked, though he is rich.7 He who keeps the Law is a discerning son,But he who is a companion of agluttons humiliates his father.8 One who increases his wealth by 1ainterest of any kind,Collects it bfor one who is gracious to the poor.9 One who turns his ear away from listening to the Law,Even his aprayer is an abomination.10 One who leads the upright astray in an evil wayWill ahimself fall into his own pit,But the bblameless will inherit good.11 The rich person is awise in his own eyes,But the poor who has understanding 1sees through him.12 When the arighteous triumph, there is great glory,But bwhen the wicked rise, people 1hide themselves.13 One who aconceals his wrongdoings will not prosper,But one who bconfesses and abandons them will find compassion.14 How blessed is the person who afears always,But one who bhardens his heart will fall into disaster.15 Like a aroaring lion and a rushing bearIs a bwicked ruler over a poor people.16 A aleader who is a great oppressor lacks understanding,But a person who hates unjust gain will prolong his days.17 A person who is aburdened with the guilt of human bloodWill 1be a fugitive until death; no one is to support him!18 One who walks blamelessly will receive help,But one who is 1acrooked will fall all at once.19 aOne who works his land will bhave plenty of food,But one who follows empty pursuits will have plenty of poverty.20 A afaithful person will abound with blessings,But one who bhurries to be rich will not go unpunished.21 To 1ashow partiality is not good,bBecause for a piece of bread a man will do wrong.22 A person with an aevil eye bhurries after wealthAnd does not know that poverty will come upon him.23 One who arebukes a person will afterward find more favorThan one who bflatters with the tongue.24 He who arobs his father or his motherAnd says, “There is no wrong done,”Is the bcompanion of a person who destroys.25 An 1arrogant person astirs up strife,But one who btrusts in the LORD cwill 2prosper.26 One who atrusts in his own heart is a fool,But one who walks wisely will flee to safety.27 One who agives to the poor will never lack anything,But one who 1shuts his eyes will have many curses.28 When the wicked rise, people hide themselves;But when they perish, the righteous increase.
Ask