Por tanto, debemos prestar mucha mayor atención a lo que hemos oído¹, no sea que nos desviemos^a. 2 Porque si la palabra hablada^a por medio de ángeles^b resultó ser inmutable¹, y toda transgresión y desobediencia^c recibió una justa retribución^d, 3 ¿cómo escaparemos nosotros si descuidamos^a una salvación^b tan grande? La cual, después que fue anunciada^1c primeramente por medio del Señor, nos fue confirmada^d por los que oyeron, 4 testificando Dios juntamente con ellos, tanto por señales^1a como por prodigios^b, y por diversos milagros^2c y por dones³ del Espíritu Santo^d según su propia voluntad^e.

5 Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero^1a, acerca del cual estamos hablando. 6 Pero uno ha testificado en cierto lugar^a diciendo:¿QUÉ ES EL HOMBRE PARA QUE DE ÉL TE ACUERDES,O EL HIJO DEL HOMBRE PARA QUE TE INTERESES EN ÉL^b?

9 Pero vemos a aquel que fue hecho un poco inferior a los ángeles^a, es decir, a Jesús, coronado de gloria y honor^b a causa del padecimiento de la muerte^c, para que por la gracia de Dios^d probara la muerte^e por todos^f. 10 Porque convenía que aquel^a para quien son todas las cosas y por quien son todas las cosas^b, llevando muchos hijos a la gloria, hiciera perfecto^c por medio de los padecimientos al autor¹ de la salvación de ellos^d. 11 Porque tanto el que santifica^a como los que son santificados^b, son todos de un Padre^c; por lo cual Él no se avergüenza de llamarlos hermanos^d, 12 diciendo:ANUNCIARÉ TU NOMBRE A MIS HERMANOS,EN MEDIO DE LA CONGREGACIÓN¹ TE CANTARÉ HIMNOS^a. 13 Y otra vez:YO EN ÉL CONFIARÉ^1a.Y otra vez:HE AQUÍ, YO Y LOS HIJOS QUE DIOS ME HA DADO^b. 14 Así que, por cuanto los hijos participan de carne y sangre^1a, Él igualmente participó también de lo mismo^b, para anular mediante la muerte el poder^c de aquel que tenía el poder de la muerte, es decir, el diablo^d, 15 y librar a los que por el temor a la muerte, estaban sujetos a esclavitud^a durante toda la vida. 16 Porque ciertamente no ayuda a los ángeles, sino que ayuda a¹ la descendencia² de Abraham. 17 Por tanto, tenía que ser¹ hecho semejante a sus hermanos^a en todo, a fin de que llegara a ser un misericordioso y fiel^b sumo sacerdote^c en las cosas que a Dios atañen^d, para hacer propiciación^e por los pecados del pueblo. 18 Pues por cuanto Él mismo fue tentado^a en el sufrimiento, es poderoso para socorrer a¹ los que son tentados.

For this reason we must pay much closer attention to ¹what we have heard, so that ^awe do not drift away from it. 2 For if the word ^aspoken through ^bangels proved ¹unalterable, and ^cevery violation and act of disobedience received a just ^2dpunishment, 3 ^ahow will we escape if we neglect so great a ^bsalvation? ¹After it was at first ^cspoken through the Lord, it was ^dconfirmed to us by those who heard, 4 God also testifying with them, both by ^asigns and wonders, and by ^bvarious ¹miracles and by ^2cgifts of the Holy Spirit ^daccording to His own will.

5 For He did not subject to angels ^1athe world to come, about which we are speaking. 6 But someone has testified ^asomewhere, saying,“^bWHAT IS MAN, THAT YOU THINK OF HIM?OR A SON OF MAN, THAT YOU ARE CONCERNED ABOUT HIM?

9 But we do see Him who was ^amade ¹for a little while lower than the angels, namely, Jesus, ^bbecause of His suffering death ^ccrowned with glory and honor, so that ^dby the grace of God He might ^etaste death ^ffor everyone.

10 For ^ait was fitting for Him, ^bfor whom are all things, and through whom are all things, in bringing many sons to glory, to ^cperfect the ^1doriginator of their salvation through sufferings. 11 For both He who ^asanctifies and those who ^bare ¹sanctified are all ^cfrom one Father; for this reason He is not ashamed to call them ^dbrothers and sisters, 12 saying,“^aI WILL PROCLAIM YOUR NAME TO MY BROTHERS,IN THE MIDST OF THE ASSEMBLY I WILL SING YOUR PRAISE.” 13 And again,“^aI WILL PUT MY TRUST IN HIM.”And again,“^bBEHOLD, I AND THE CHILDREN WHOM GOD HAS GIVEN ME.”

14 Therefore, since the children share in ^1aflesh and blood, ^bHe Himself likewise also partook of the same, so that ^cthrough death He might destroy ^dthe one who has the power of death, that is, the devil, 15 and free those who through ^afear of death were subject to slavery all their lives. 16 For clearly He does not ¹give help to angels, but He gives help to the ²descendants of Abraham. 17 Therefore, in all things He ¹had ^ato be made like His brothers so that He might ^bbecome a merciful and faithful ^chigh priest in ^dthings pertaining to God, to ^emake ²propitiation for the sins of the people. 18 For since He Himself was ^1atempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are ²tempted.