Online Bible

Juicio contra las naciones vecinas

Palabras de Amós, que fue uno de los pastores^a de Tecoa^b, de lo que vio en visión acerca de Israel en días de Uzías, rey de Judá^c, y en días de Jeroboam, hijo de Joás, rey de Israel^d, dos años antes del terremoto^e.

2 Y dijo:El SEÑOR ruge desde Sión,y desde Jerusalén da su voz^a;los pastizales de los pastores están de duelo^b,y se seca la cumbre¹ del Carmelo^c.

3 Así dice el SEÑOR:Por tres transgresiones^a de Damasco^b, y por cuatro,no revocaré¹ su castigo,porque trillaron a Galaad con trillos de hierro.4 Por eso enviaré fuego sobre la casa de Hazael,y consumirá los palacios¹ de Ben-adad^a.5 También romperé el cerrojo^a de Damasco,extirparé al morador del valle de Avén¹y al que empuña el cetro de Bet-edén,y el pueblo de Aram será desterrado a Kir^b—dice el SEÑOR.

6 Así dice el SEÑOR:Por tres transgresiones de Gaza^a, y por cuatro,no revocaré su castigo,por haber deportado a todo un pueblopara entregarlo^b a Edom.7 Enviaré, pues, fuego sobre la muralla de Gaza,y consumirá sus palacios.8 También extirparé al morador de Asdod^a,y al que empuña el cetro de Ascalón^b;desataré mi poder¹ sobre Ecrón,y el remanente de los filisteos perecerá^c—dice el Señor DIOS².

9 Así dice el SEÑOR:por tres transgresiones de Tiro^a, y por cuatro,no revocaré su castigo,por haber entregado todo un pueblo cautivo a Edomsin acordarse del pacto de hermanos^b.10 Enviaré, pues, fuego sobre la muralla de Tiro,y consumirá sus palacios^a.

11 Así dice el SEÑOR:Por tres transgresiones de Edom^a, y por cuatro,no revocaré su castigo,porque con espada persiguió a su hermano,y suprimió¹ su compasión^b;su ira continuó despedazandoy mantuvo su furor para siempre^c.12 Enviaré, pues, fuego sobre Temán^a,y consumirá los palacios de Bosra.

13 Así dice el SEÑOR:Por tres transgresiones de los hijos de Amón^a, y por cuatro,no revocaré su castigo,porque abrieron los vientres de las mujeres encinta^b de Galaadpara ensanchar sus fronteras^c.14 Encenderé, pues, fuego en la muralla de Rabá^a,y consumirá sus palaciosen medio de gritos de guerra en el día de la batalla^b,en medio de una tempestad en el día de la tormenta^c;15 y su rey irá al destierro,él y sus príncipes con él^a—dice el SEÑOR.

Judgment on Neighbor Nations

The words of Amos, who was among the ^asheepherders from ^bTekoa, which he ¹envisioned in visions concerning Israel in the days of ^cUzziah king of Judah, and in the days of ^dJeroboam son of Joash, king of Israel, two years before the ^eearthquake.

2 He said,“The ^aLORD roars from ZionAnd from Jerusalem He utters His voice;And the shepherds’ ^bpasture grounds mourn,And the ¹^csummit of Carmel dries up.”

3 Thus says the LORD,“For ^athree transgressions of ^bDamascus and for fourI will not ¹revoke its punishment,Because they threshed Gilead with implements of sharp iron.4 “So I will send fire upon the house of HazaelAnd it will consume the citadels of ^aBen-hadad.5 “I will also ^abreak the gate bar of Damascus,And cut off the inhabitant from the ¹valley of Aven,And him who holds the scepter, from Beth-eden;So the people of Aram will go exiled to ^bKir,”Says the LORD.

6 Thus says the LORD,“For three transgressions of ^aGaza and for fourI will not revoke its punishment,Because they deported an entire populationTo ^bdeliver it up to Edom.7 “So I will send fire upon the wall of GazaAnd it will consume her citadels.8 “I will also cut off the inhabitant from ^aAshdod,And him who holds the scepter, from ^bAshkelon;I will even ¹unleash My ²power upon Ekron,And the remnant of the ^cPhilistines will perish,”Says the Lord ³GOD.

9 Thus says the LORD,“For three transgressions of ^aTyre and for fourI will not revoke its punishment,Because they delivered up an entire population to EdomAnd did not remember the covenant of ¹^bbrotherhood.10 “So I will ^asend fire upon the wall of TyreAnd it will consume her citadels.”

11 Thus says the LORD,“For three transgressions of ^aEdom and for fourI will not revoke its punishment,Because he ^bpursued his brother with the sword,While he ¹stifled his compassion;His anger also ^ctore continually,And he maintained his fury forever.12 “So I will send fire upon ^aTemanAnd it will consume the citadels of Bozrah.”

13 Thus says the LORD,“For three transgressions of the sons of ^aAmmon and for fourI will not revoke its punishment,Because they ^bripped open the pregnant women of GileadIn order to ^cenlarge their borders.14 “So I will kindle a fire on the wall of ^aRabbahAnd it will consume her citadelsAmid ¹^bwar cries on the day of battle,And a ^cstorm on the day of tempest.15 “Their ^aking will go into exile,He and his princes together,” says the LORD.

Judgment on Neighbor Nations

The words of Amos, who was among the ^asheepherders from ^bTekoa, which he saw in visions concerning Israel in the days of ^cUzziah king of Judah, and in the days of ^dJeroboam son of Joash, king of Israel, two years before the ^eearthquake.

2 And he said,“The ^aLORD roars from Zion,And from Jerusalem He utters His voice;And the shepherds’ ^bpasture grounds mourn,And the ¹^csummit of Carmel dries up.”

3 This is what the LORD says:“For ^athree offenses of ^bDamascus, and for four,I will not ¹revoke its punishment,Because they threshed Gilead with iron sledges.4 “So I will send fire upon the house of Hazael,And it will consume the citadels of ^aBen-hadad.5 “I will also ^abreak the gate bar of Damascus,And eliminate every inhabitant from the ¹Valley of Aven,As well as him who holds the scepter, from Beth-eden;So the people of Aram will be exiled to ^bKir,”Says the LORD.

6 This is what the LORD says:“For three offenses of ^aGaza, and for four,I will not revoke its punishment,Because they led into exile an entire populationTo ^bturn them over to Edom.7 “So I will send fire on the wall of GazaAnd it will consume her citadels.8 “I will also eliminate every inhabitant from ^aAshdod,As well as him who holds the scepter, from ^bAshkelon;And I will direct My ¹power against Ekron,And the remnant of the ^cPhilistines will perish,”Says the Lord ²GOD.

9 This is what the LORD says:“For three offenses of ^aTyre, and for four,I will not revoke its punishment,Because they turned an entire population over to EdomAnd did not remember the covenant of ¹^bbrotherhood.10 “So I will ^asend fire on the wall of Tyre,And it will consume her citadels.”

11 This is what the LORD says:“For three offenses of ^aEdom, and for four,I will not revoke its punishment,Because he ^bpursued his brother with the swordAnd stifled his compassion;His anger also ^ctore continually,And he maintained his fury forever.12 “So I will send fire upon ^aTemanAnd it will consume the citadels of Bozrah.”

13 This is what the LORD says:“For three offenses of the sons of ^aAmmon, and for four,I will not revoke its punishment,Because they ^bripped open the pregnant women of GileadIn order to ^cenlarge their borders.14 “So I will kindle a fire on the wall of ^aRabbah,And it will consume her citadelsAmid ¹^bwar cries on the day of battle,And amid a ^cstorm on the day of tempest.15 “Their ^aking will go into exile,He and his princes together,” says the LORD.