← Home
2 panes+ Parallel
El valor infinito de conocer a Cristo

Por lo demás, hermanos míos, regocijaos en el Señora. A mí no me es molesto escribiros otra vez lo mismo, y para vosotros es motivo de seguridad. Cuidaos de los perrosa, cuidaos de los malos obrerosb, cuidaos de la falsa circuncisión1; porque nosotros somos la verdadera circuncisión1, que adoramos en el Espíritu de Dios2a y nos gloriamos en Cristo Jesúsb, no poniendo la confianza en la carne, aunque yo mismo podría confiar1 también en la carnea. Si algún otro cree tener motivo para confiar en la carne, yo mucho más: circuncidado el octavo díaa, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, hebreo de hebreosb; en cuanto a la ley, fariseoc; en cuanto al celo, perseguidor de la iglesiaa; en cuanto a la justicia de1 la leyb, hallado irreprensiblec. Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de Cristoa. Y aún más, yo estimo como pérdida todas las cosas en vista del incomparable valor de conocer a1 Cristo Jesúsa, mi Señor, por quien lo he perdido todo, y lo considero como basura a fin de ganar a Cristo, y ser hallado en Él, no teniendo mi propia justicia derivada de la leya, sino la que es por la fe en Cristo, la justicia que procede de Dios sobre la base de la feb, 10 y conocerle a Éla, el poder de su resurrecciónb y la participación en sus padecimientosc, llegando a ser como Él en su muerte1d, 11 a fin de llegar1a a la resurrección de entre los muertos. 12 No que ya lo haya alcanzadoa o que ya haya llegado a ser perfectob, sino que sigo adelante, a fin de poder1 alcanzarc aquello para lo cual también2 fui alcanzado por Cristo Jesúsd. 13 Hermanos, yo mismo no considero haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando lo que queda atrása y extendiéndome a lo que está delante, 14 prosigo hacia la meta para obtener el premioa del supremo llamamiento de Diosb en Cristo Jesúsc. 15 Así que todos los que somos perfectos1a, tengamos esta misma actitud; y si en algo tenéis una actitud distintab, eso también os lo revelará Diosc; 16 sin embargo, continuemos viviendo1 según la misma norma que hemos alcanzadoa.

La ciudadanía celestial

17 Hermanos, sed imitadores míosa, y observad a los que andan según el ejemplob que tenéis en nosotros. 18 Porque muchos andan como1 os he dicho muchas veces, y ahora os lo digo aun llorandoa, que son enemigos de la cruz de Cristob, 19 cuyo fin es perdición, cuyo dios es su apetito1a y cuya gloria está en su vergüenzab, los cuales piensansolo en las cosas terrenalesc. 20 Porque nuestra ciudadanía1 está en los cielosa, de donde también ansiosamente esperamos a un Salvador, el Señor Jesucristob, 21 el cual transformará el cuerpo de nuestro estado de humillación1 en conformidada al cuerpo de su gloria2b, por el ejercicio del poderc que tiene aun para sujetar todas las cosas a sí mismod.

The Goal of Life

Finally, my 1fellow believers, continue to arejoice and delight in the LORD. To write the same things again is no trouble for me, and it is a safeguard for you.

Look out for the 1adogs the Judaizers, the legalists, look out for the btroublemakers, look out for the 2false circumcision those who claim circumcision is necessary for salvation; for awe who are born-again have been reborn from above—spiritually transformed, renewed, set apart for His purpose and are the true circumcision, who bworship in the Spirit of God and cglory and take pride and exult in dChrist Jesus and place no confidence in what we have or who we are in the flesh— though I myself amight have some grounds for confidence in the flesh if I were pursuing salvation by works. If anyone else thinks that he has reason to be confident in the flesh that is, in his own efforts to achieve salvation, I have far more: acircumcised when I was eight days old, of the bnation of Israel, of the ctribe of Benjamin, a dHebrew of Hebrews an exemplary Hebrew; as to the observance of the Law, ea Pharisee; as to my zeal for Jewish tradition, aa persecutor of the church; and as to brighteousness supposed right living which my fellow Jews believe is in the Law, I proved myself cblameless.

But awhatever former things were gains to me as I thought then, these things once regarded as advancements in merit I have come to consider as loss absolutely worthless for the sake of Christ and the purpose which He has given my life. But more than that, I count everything as loss compared to the priceless privilege and supreme advantage of aknowing bChrist Jesus my Lord and of growing more deeply and thoroughly acquainted with Him—a joy unequaled. For His sake I have lost everything, and I consider it all garbage, so that I may gain Christ, and may be found in Him believing and relying on Him, not having any arighteousness of my own derived from my obedience to the Law and its rituals, but possessing that genuine righteousness which comes through faith in Christ, bthe righteousness which comes from God on the basis of faith. 10 And this, so that I may aknow Him experientially, becoming more thoroughly acquainted with Him, understanding the remarkable wonders of His Person more completely and in that same way experience bthe power of His resurrection which overflows and is active in believers, and that I may share cthe fellowship of His sufferings, by dbeing continually conformed inwardly into His likeness even to His death dying as He did; 11 1so that I may aattain to the resurrection that will raise me from the dead.

12 Not that I have already aobtained it this goal of being Christlike or have already bbeen made perfect, but I actively press on 1so that I may ctake hold of that perfection for which dChrist Jesus etook hold of me and made me His own. 1+@Cor 9:24; 1+@Tim 6:12 13 1Brothers and sisters, I do not consider that I have made it my own yet; but one thing I do: aforgetting what lies behind and reaching forward to what lies ahead, 14 I apress on toward the goal to win the heavenly prize of the bupward call of God in cChrist Jesus. 15 All of us who are amature pursuing spiritual perfection should have this attitude. And if in any respect you have a bdifferent attitude, that too cGod will make clear to you. 16 Only let us astay true to what we have already attained.

17 Brothers and sisters, atogether follow my example and observe those who live by the bpattern we gave you. 18 For there are amany, of whom I have often told you, and now tell you even bwith tears, who live as enemies of cthe cross of Christ rejecting and opposing His way of salvation, 19 whose fate is destruction, whose god is their abelly their worldly appetite, their sensuality, their vanity, and whose bglory is in their shame—who cfocus their mind on earthly and temporal things. 20 But we are different, because aour citizenship is in heaven. And from there we eagerly bawait the coming of the Savior, the Lord Jesus Christ; 21 who, aby exerting that power which enables Him even to bsubject everything to Himself, will not only ctransform but completely refashion our earthly bodies dso that they will be like His eglorious resurrected body.

Ask