¡Aleluya1!Cantad al SEÑOR un cántico nuevoa:su alabanza en la congregación de los santosb.O, ¡Alabad al SEÑOR!; heb., Alelu-YAHSal. 33:3Sal. 35:18; 89:52 Alégrese Israel en su Creadora;regocíjense los hijos de Sión en su Reyb.Sal. 95:6Jue. 8:23; Sal. 47:6; Zac. 9:93 Alaben su nombre con danzaa;cántenle alabanza con pandero y lirab.2 Sam. 6:14; Sal. 150:4Éx. 15:20; Sal. 81:24 Porque el SEÑOR se deleita en su puebloa;adornará de salvación a los afligidosb.Job 36:11; Sal. 16:11; 35:27; 147:11Sal. 132:16; Isa. 61:3
5 Regocíjense de gloria los santosa;canten con gozo sobre sus camasb.Sal. 132:16Job 35:10; Sal. 42:86 Sean los loores de Dios en su boca1a,y una espada de dos filos en su manob,Lit., gargantaSal. 66:17Neh. 4:17; Heb. 4:127 para ejecutar venganza en las nacionesa,y castigo en los pueblos;Ezeq. 25:17; Miq. 5:158 para atar a sus reyes con cadenasa,y a sus nobles con grillos de hierrob;Job 36:8Nah. 3:109 para ejecutar en ellos el juicio decretado1a:esto es gloria para todos sus santosb.¡Aleluya2!Lit., escritoO, ¡Alabad al SEÑOR!; heb., Alelu-YAHDeut. 7:12; Ezeq. 28:26Sal. 112:9; 148:14
Praise the LORD!Sing to the LORD a anew song,And praise Him bin the congregation of His godly ones (believers) .Ps 33:3Ps 35:18; 89:52 Let Israel rejoice in atheir Maker;Let Zion’s children rejoice in their bKing. Zech 9:9; Matt 21:5Ps 95:6Judg 8:23; Ps 47:6; Zech 9:93 Let them praise His name with adancing;Let them sing praises to Him with the btambourine and lyre.2 Sam 6:14; Ps 150:4Ex 15:20; Ps 81:24 For the LORDatakes pleasure in His people;He will bbeautify the humble with salvation.Job 36:11; Ps 16:11; 35:27; 147:11Ps 132:16; Is 61:3
5 Let the agodly ones exult in glory;Let them bsing for joy on their beds.Ps 132:16Job 35:10; Ps 42:86 Let the ahigh praises of God be in their throats,And a btwo-edged csword in their hands, Heb 4:12; Rev 1:16Ps 66:17Heb 4:12Neh 4:177 To aexecute vengeance on the nationsAnd punishment on the peoples,Ezek 25:17; Mic 5:158 To bind their kings awith chainsAnd their bnobles with fetters of iron,Job 36:8Nah 3:109 To aexecute on them the judgment written.This is the bhonor for all His godly ones.Praise the LORD! (Hallelujah!)Deut 7:12; Ezek 28:26Ps 112:9; 148:14
1Praise2the LORD!Sing to the LORD a anewsong,And His praisebin the congregation of the godlyones.Or Hallelujah!Heb YAHPs 33:3Ps 35:18; 89:52 Let Israel be glad in ahis Maker;Let the sons of Zionrejoice in their bKing.Ps 95:6Judg 8:23; Ps 47:6; Zech 9:93 Let them praise His name with adancing;Let them singpraises to Him with btimbrel and lyre.2 Sam 6:14; Ps 150:4Ex 15:20; Ps 81:24 For the LORDatakespleasure in His people;He will bbeautify the afflictedones with salvation.Job 36:11; Ps 16:11; 35:27; 147:11Ps 132:16; Is 61:3
5 Let the agodlyonesexult in glory;Let them bsing for joy on their beds.Ps 132:16Job 35:10; Ps 42:86 Let the ahighpraises of Godbe in their 1mouth,And a btwo-edgedcsword in their hand,Lit throatPs 66:17Heb 4:12Neh 4:177 To aexecutevengeance on the nationsAnd punishment on the peoples,Ezek 25:17; Mic 5:158 To bind their kingsawith chainsAnd their bnobles with fetters of iron,Job 36:8Nah 3:109 To aexecute on them the judgmentwritten;This is an bhonor for all His godlyones.1Praise2the LORD!Or Hallelujah!Heb YAHDeut 7:12; Ezek 28:26Ps 112:9; 148:14
1Praise2the LORD!Sing a anewsong to the LORD,And His praisebin the congregation of the godlyones.Or Hallelujah!Heb YAHPs 33:3Ps 35:18; 89:52 Israel shall bejoyful in ahis Maker;The sons of Zion shall rejoice in their bKing.Ps 95:6Judg 8:23; Ps 47:6; Zech 9:93 They shall praise His name with adancing;They shall singpraises to Him with btambourine and lyre.2 Sam 6:14; Ps 150:4Ex 15:20; Ps 81:24 For the LORDatakespleasure in His people;He will bglorify the lowly with salvation.Job 36:11; Ps 16:11; 35:27; 147:11Ps 132:16; Is 61:3
5 The agodlyones shall bejubilant in glory;They shall bsingforjoy on their beds.Ps 132:16Job 35:10; Ps 42:86 The ahighpraises of Godshallbe in their 1mouths,And a btwo-edgedcsword in their hands,Lit throatPs 66:17Heb 4:12Neh 4:177 To aexecutevengeance on the nations,And punishment on the peoples,Ezek 25:17; Mic 5:158 To bind their kingsawith chains,And their bdignitaries with shackles of iron,Job 36:8Nah 3:109 To aexecute against them the judgmentwritten.This is an bhonor for all His godlyones.1Praise2the LORD!Or Hallelujah!Heb YAHDeut 7:12; Ezek 28:26Ps 112:9; 148:14